Study

Åpplåd 1 del 3

  •   0%
  •  0     0     0

  • Men nu har hon flyttat till Lahtis.
    Mutta nyt hän on muuttanut Lahteen.
  • Min storasyster hade redan flyttat hemifrån när vi flyttade till Vasa.
    Isosiskoni oli jo muuttanut kotoa, kun muutimme Vaasaan.
  • Vill du träffa honom någon gång?
    Haluatko tavata hänet joku kerta/joskus=
  • Jag har inrett mitt slott själv.
    Olen sisustanut linnani itse.
  • I vardagsrummet har gardiner i sammet.
    Olohuoneessa minulla on samettiverhot.
  • Jag hade aldrig tänkt flytta, men pappa fick jobb här i Vasa.
    En ollut koskaan ajatellut muuttaa, mutta isä sai töitä täältä Vaasasta.
  • Jag flyttade för en vecka sedan.
    Muutin viikko sitten.
  • Jag har en lillebror och han är lite jobbig.
    Minulla on pikkuveli ja hän on vähän hankala/työläs.
  • I badrummet har jag ett badkar i guld.
    Kylpyhuoneessa minulla on kultainen kylpyamme.
  • Jag såg att du är ny i vår klass.
    Näin, että olet uusi meidän luokallamme.
  • Jag bor i ett slott!
    Asun linnassa!
  • Mamma och pappa hittade en lägenhet i ett höghus på Stadsgatan.
    Äiti ja isä löysivät asunnon kerrostalosta Stadsgatan-kadulta.
  • Det är lika stort som kungens slott i Stockholm, men det är mycket finare.
    Se on yhtä suuri kuin kuninkaan linna Tukholmassa, mutta se on paljon hienompi.
  • Jag kommer från Björneborg.
    Tulen Porista.
  • Jag har också bott i ett höghus, men vi flyttade till ett radhus förra året.
    Olen myös asunut kerrostalossa, mutta muutimme rivitaloon viime vuonna.
  • Jag är faktiskt världens bästa inredare.
    Olen itse asiassa/todellakin maailman paras sisustaja.
  • Har du några syskon?
    Onko sinulla sisaruksia?
  • Vi bodde i ett egnahemshus i Björneborg, så vår nya lägenhet känns ganska liten.
    Asuimme omakotitalossa Porissa, joten meidän uusi asunto tuntuu melko pieneltä.
  • När flyttade du hit?
    Milloin sinä muutit tänne?
  • Jag vill hellre ha en hund.
    Haluan mieluummin koiran.
  • Min mormor bodde där när jag var liten.
    Mummini asui siellä, kun olin pieni.
  • Men vi har renoverat den.
    Mutta olemme remontoineet sen.
  • Vi har målat och köpt nya möbler, så det har blivit väldigt fint.
    Olemme maalanneet ja ostaneet uusia huonekaluja, joten siitä on tullut todella hieno.
  • Jag har bott i Björneborg i hela mitt liv.
    Olen asunut Porissa koko elämäni.