Share Åpplåd 1 del 3
Save to Folder
När flyttade du hit?
Milloin sinä muutit tänne?
Jag såg att du är ny i vår klass.
Näin, että olet uusi meidän luokallamme.
Jag kommer från Björneborg.
Tulen Porista.
Min mormor bodde där när jag var liten.
Mummini asui siellä, kun olin pieni.
Men nu har hon flyttat till Lahtis.
Mutta nyt hän on muuttanut Lahteen.
Jag har bott i Björneborg i hela mitt liv.
Olen asunut Porissa koko elämäni.
Jag hade aldrig tänkt flytta, men pappa fick jobb här i Vasa.
En ollut koskaan ajatellut muuttaa, mutta isä sai töitä täältä Vaasasta.
Jag flyttade för en vecka sedan.
Muutin viikko sitten.
Mamma och pappa hittade en lägenhet i ett höghus på Stadsgatan.
Äiti ja isä löysivät asunnon kerrostalosta Stadsgatan-kadulta.
Jag har också bott i ett höghus, men vi flyttade till ett radhus förra året.
Olen myös asunut kerrostalossa, mutta muutimme rivitaloon viime vuonna.
Vi bodde i ett egnahemshus i Björneborg, så vår nya lägenhet känns ganska liten.
Asuimme omakotitalossa Porissa, joten meidän uusi asunto tuntuu melko pieneltä.
Men vi har renoverat den.
Mutta olemme remontoineet sen.
Vi har målat och köpt nya möbler, så det har blivit väldigt fint.
Olemme maalanneet ja ostaneet uusia huonekaluja, joten siitä on tullut todella hieno.
Har du några syskon?
Onko sinulla sisaruksia?
Min storasyster hade redan flyttat hemifrån när vi flyttade till Vasa.
Isosiskoni oli jo muuttanut kotoa, kun muutimme Vaasaan.
Jag har en lillebror och han är lite jobbig.
Minulla on pikkuveli ja hän on vähän hankala/työläs.
