Share idioms practise
Save to Folder
Your guess is as good as mine
I don't know - nevím to stejně jako ty
Break a leg
good luck - hodně štěstí
Burn the midnight oil
work late into the night - pracovat dlouho do noci
Hit the nail on the head
get something exactly right - uhodit hřebíček na hlavičku
Let the cat out of the bag
reveal a secret by accident - prozradit tajemství
Throw in the towel
give up - hodit ručník do ringu, vzdát se
Bite off more than you can chew
take on a task that is too big - ukousnout si větší sousto, než zvládneš
Caught between a rock and a hard place
faced with two difficult choices - být mezi dvěma mlýnskými kameny
Costs an arm and a leg
very expensive - stát majlant
Curiosity killed the cat
too much curiosity can lead to trouble - zvědavost zabila kočku
Don't count your chickens before they hatch
don’t assume success until it happens - neříkej hop, dokud nepřeskočíš
Don’t cry over spilled milk
don’t be upset about something that can’t be undone - neplač nad rozlitým mlékem
Hit the road
leave or depart - vyrazit na cestu
Jump on the bandwagon
join a popular activity - připojit se k módnímu trendu
Keep your chin up
stay positive - hlavu vzhůru
Kill two birds with one stone
accomplish two tasks at once - zabít dvě mouchy jednou ranou
