Share unreal
Save to Folder
Если бы ты умел водить машину, я разрешил бы тебе покататься на моей.
If you knew how to drive, I would let you drive on my car
Если бы я сейчас вел машину, я бы ехал медленно. А не как ты.
If I were driving, I would drive slowly. Unlike you.
Мы бы были здоровее, если бы каждая сигаретная фабрика в мире была бы закрыта.
We would be healthier if every cigarette factory in the world were closed.
Если бы случилось так, что однажды она вышла за меня, я бы был самым счастливым человеком на земле.
Should she marry me one day, I would be the happiest man on earth.
Случись бы так, что он протянул бы мне руку помощи, я бы определенно приняла его помощь.
If he were to offer his hand to me, I would definitely accept his help.
Кори ведет себя так, будто это место принадлежит ему (но это не так).
Corey behaves as if he owned this place.
Она ведет себя так, будто знает ответ (это возможно).
She acts as though she knows the answer.
Он приказывает мне, как будто я его жена.
He orders me around as if I were his wife
Он выглядел так, будто месяц не ел.
He looks as though he hadn't eaten for a month
Он говорит о Риме так, как будто сам был там.
He talk about Rome as though he had been there
Жаль, что я не подготовился лучше. WISH
I wish I had prepared better
Жаль, что я не подготовился лучше. SORRY
I'm sorry I didn't prepare better
Жаль, что я не подготовился лучше. PITY
It's a pity I didn't prepare better
Жаль, что я не подготовился лучше. IF ONLY
If only I had prepared better
Я бы хотела знать английскую грамматику WOULD
I would love to know English grammar
Я бы хотела знать английскую грамматику IF ONLY
If only I knew English grammar
