STOOPS TO CONQUER
புலி பதுங்குவது பாய்வதற்காக
STOLEN FRUIT IS SWEETEST
திருடிய கனி தித்திக்கும்
WALLS HAVE EARS
சுவருக்கும் காது உண்டு
TO ROBE PETER TO PAY PAUL
பிள்ளையார் கோவிலை இடித்து பெருமாள் கோயில் கட்டுவதா?
BARE WORDS BUY NO BARLEY
வெறுங்கை முழம் போடுமா?
NEVER SAY "DIE"
முயற்சி திருவினையாக்கும்
PENURY PINCHES AIL.
பசி வந்திட பத்தும் பறந்து போகும்
SET A BEGGER ON HORSE BACK AND HE'LL RIDE TO THE HELL
அற்பனுக்கு வாழ்வு வந்தால் அர்த்த ராத்திரியில் குடை பிடிப்பான்
SELF HEP IS THE BEST HELP.
தன்கையே தனக்குதவி
WASTE NOT WANT NOT
கண் கெட்ட பின் சூரிய நமஸ்காரம் செய்யாதே
NO PAINS NO GAINS.
உழைப்பின்றி ஊதியம் இல்லை
UNION IS STRENTH.
ஒற்றுமையே வலிமை
LOOK BEFORE YOU LEAP
ஆழம் தெரியாமல் காலை விடாதே
MAKE HAY WHILE THE SUN SHINES / STRIKE WHILE THE IRON IS HOT .
காற்றுள்ள போதே தூற்றிக்கொள்
SET A THEIF TO CATCH A THEIF
பாம்பின்கால் பாம்பறியும்
NEVER CAST A CLONT TILL MAY BE OUT
கரையை அடையும் முன் துடுப்பை எறியலாமா
THE COMFORTERS HEAD NEVER ARCHES
இழவுக்கு வந்தவள் தாலி அறுப்பாளா?
TIME AND TIDE WAIT FOR NO MAN
காலமும் அலையும் எவருக்கும் காத்திருக்காது.
UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL
ஒன்று பட்டால் உண்டு வாழ்வு
JACK OF ALL TRADES, BUT MASTER OF NONE
பல மரம் கண்ட தச்சன் ஒரு மரமும் வெட்டான்