Study

Russian State Exam

  •   0%
  •  0     0     0

  • определенные виды плесени и растительные экстракты использовались для лечения инфекций
    certain kinds of mold and plant extracts were used to treat infections
  • раскрыть его потенциал
    uncover its potential
  • длительные эксперименты, наконец, привели к открытию природных антибактериальных препаратов, вырабатываемых микроорганизмами
    long-term experimentation finally led to the discovery of natural antibacterials produced by the microorganisms
  • защитить наши данные
    protect our data
  • Биотехнологи также могут использовать деятельность микробов на благо людей
    Biotechnologists can also exploit the activities of microbes to benefit humans
  • он (паровой двигатель) перемещал транспортные средства
    it moved transport appliances
  • Легкий доступ к антибиотикам привел к их чрезмерному использованию
    The easy access to antibiotics has led to their overuse
  • легко излечимый сегодня
    easily curable today
  • благоприятный период для экспериментов
    fertile period for experimentation
  • антибиотики с вакцинацией привели к практически полному искоренению таких заболеваний, как туберкулез
    Antibiotics together with vaccination have led to the near eradication of diseases such as tuberculosis
  • транзистор распространенный, повсеместный
    transistor is ubiquitous
  • интернет-безопасность сегодня является модным словом
    Internet security is a buzzword today
  • кардинально изменить жизнь людей
    change people’s lives profoundly
  • попытка построить
    an attempt to build
  • он широко использовался
    It was widely used in
  • уничтожить всю цифровую жизнь
    destroy entire digital life
  • двигатель внутреннего сгорания
    internal combustion engine
  • намагниченная игла , плавающая в чаше с водой
    magnetic needle floating in a bowl of water
  • закоренелый инт пользователь
    inveterate Internet users
  • легче распространять всевозможную информацию и идеи
    easier to spread all sorts of information and ideas
  • он вызвал информационную революцию
    it caused an information revolution
  • была разработана очищенная и стабильная форма, пригодная для массового производства
    purified and stable form suitable for mass production was developed
  • современные методы лечения, такие как хирургия трансплантации, сегодня возможны благодаря антибиотикам
    advanced treatments such as transplant surgery are possible today thanks to antibiotics
  • остерегайтесь фишинговых мошенничеств
    beware of phishing scams
  • смеси, обладающие антимикробными свойствами
    Mixtures with antimicrobial properties
  • веха в электронике (основной этап)
    a milestone in electronics
  • лечение инфекций
    treatment of infections
  • другие болезни, которые считались смертельно опасными до эры антибиотиков
    many other diseases which were considered deadly before the era of antibiotics
  • паровой двигатель считался важнейшей технологией
    The steam engine was considered to be the most important technology
  • последующие транзисторы
    Subsequent transistors
  • – остановиться на сотни лет
    stall for hundreds of years
  • ракетный двигатель
    Jet propulsion
  • палки, начиненные порохом
    sticks packed with gunpowder
  • превращать сточные воды и другие токсичные отходы в более безопасные вещества
    break down sewage and other toxic wastes into safer matter
  • стать жертвой интернет-мошенничества
    be victimized by an Internet scam
  • механический подвижный печатный станок
    mechanical movable type of the printing press
  • устойчивые к антибиотикам бактерии быстро развиваются
    Antibiotic-resistant bacteria are evolving rapidly
  • купить у рыночных торговцев
    purchase from market vendors
  • что привело к революции в
    leading to a revolution in