Wybranie Nelsona Mandeli na pierwszego demokratycznego prezydenta Południowej Afryki było kamieniem milowym in historii kraju.
Choosing Nelson Mandela as the first democratic president of South Africa was a milestone for this country.
Poczęstuj się kawałkiem pizzy. (do NOT use: piece of)
Help yourself to a chunk of pizza.
Doświadczamy czasów wielkiej niepewności.
We experiece the times of great uncertainty.
Przeskoczyła przez ogrodzenie i niestety złamała nogę.
She leapt over the fence and unfortunately broke her leg.
Burza spowodowała rozległe szkody.
Storm caused widespread damage.
Potrzebujemy dużej ilości (zalewu) pozytywnej energii.
We need an outpouring of positive energy.
Wiesz, że Elton John otrzymał tytuł szlachecki?
Do you know that Elton John was knighted?
Alex miała zmęczoną twarz. (NOT: tired)
Alex had a strained face.
Wasze dobre uczynki chwytają za serce!
Your good deeds capture the heart!
Turyści zebrali się tłumnie żeby zobaczyć wystawę.
Tourists flocked to see the exhibition.
TV6 transmituje teraz na żywo mecz.
TV6 is livestreamig a match now.
Folder był nazwany/oznaczony 'Ściśle tajne"
The file was labelled 'Top Secret'
Twoja ostatnia powieść została uznana za najlepszą jaką do tej pory napisałeś.
Your last novel was recognised as the best one you've written so far.
Edukacja jest niedofinansowana w wielu krajach.
Education is underfunded in many countries.
Nasza kuchnia aż krzyczy o nowe meble.
Our kitchen cries out for new furniture.
Film został natychmiast okrzyknięty arcydziełem.
The film was immediatelly hailed a masterpiece.
Był ceniony przez wielu.
He was cherisched by many.
Jego nagrania zdobyły duże uznanie.
HIs recordings gained/got great acclaim.
Czy on czuł jakiekolwiek współczucie dla ofiar swoich przestępstw?
Did he feel any compassion for the victims of his crimes?
Byliśmy świadkami wybuchu epidemii korona wirusa.
We witnessed the outbreak of corona virus.
Moja 80-letnia mama używa balkonika.
My 80 year old mother uses a walker.