Ему нужно БЫЛО смотреть под ноги (watch his step).
He should have watched his step.
Ей не нужно было пить* такой горячий чай (such a hot tea)!
She shouldn't have drunk such a hot tea!
Тебе не нужно БЫЛО ставить (put*) чашку рядом с компьютером.
You shouldn't have put the cup close to the computer.
Ему не нужно было играть с телефоном на уроке.
He shouldn't have played with his phone at the lesson.
Ему нужно БЫЛО записать (write* down) свой пароль.
He should have written down his password.
Ему нужно БЫЛО тренироваться (work out) каждый день.
He should have worked out every day.
Детям нужно БЫЛО привести в порядок (tidy up) свою комнату.
The kids should have tidied up their room.
Ей нужно БЫЛО помыть руки и лицо.
She should have washed her hands and face.
Ей не нужно БЫЛО лезть на дерево (climb the tree)
She shouldn't have climbed the tree.
Ему нужно быть более осторожным (careful). Он может порезаться (cut himself).
He should be more careful. He may cut himself.
Ей нужно помыть руки и лицо.
She should wash her hands and face.
Ему нужно БЫЛО прийти (come*) на автобусную остановку раньше.
He should have come to the bus stop earlier.
Ему не нужно БЫЛО разбрасывать свои игрушки (leave* his toys lying around).
He shouldn't have left his toys lying around.
Ему нужно БЫЛО быть* более осторожным (careful).
He should have been more careful.
Ей нужно БЫЛО взять* зонтик!
She should have taken an umbrella!
Им следует обуть (put* on) резиновые сапоги (rubber boots). Дождь очень сильный.
They should put on rubber boots. It's raining heavily.
Ей нужно взять с собой зонтик: дождь может пойти в любую минуту.
She should take an umbrella: it may start raining any time.
Ему нужно прийти (come) на автобусную остановку заранее (in good time). Автобус может уехать (leave) раньше.
He should come to the bus stop in good time. The bus may leave earlier.
Ему не нужно БЫЛО переходить улицу на красный свет (cross at a red traffic light).
He shouldn't have crossed at a red traffic light.
Ему нужно надеть (put on) одежду потеплее! На улице холодно.
He should put on warmer clothes! It's cold outside.
Ему нужно БЫЛО есть* меньше (less) конфет.
He should have eaten less sweets.
Ему нужно есть меньше (less) конфет. Это вредно (bad) для зубов.
He should eat less sweets. It is bad for teeth.
Ему не следует переходить улицу на красный свет (cross at a red traffic light). Эта улица очень оживленная (busy).
He shouldn't cross at a red traffic light. This street is very busy.
Ему следует выучить правила дорожного движения (learn traffic rules). Полиция здесь очень строгая (strict).
He should learn traffic rules. The police are (is) very strict here.
Ему нужно тренироваться (work out) каждый день. Тогда он станет (become) сильным.
He should work out every day. Then he will become strong.
Ему нужно БЫЛО уважать закон (respect the law)!
He should have respected the law!
Ей нужно ложиться спать раньше. Ее трудно разбудить утром.
She should go to bed earlier. It's difficult to wake her up in the morning.
Ей нужно БЫЛО обратить внимание (pay* attention to) на предупреждение (the warning).
She should have paid attention to the warning.
Ему не нужно БЫЛО драться (fight*) с одноклассником (classmate).
He shouldn't have fought with his classmate.
Ему не следует дразнить (tease) собак. Им это не нравится.
He shouldn't tease dogs. They don't like it.
Ей нужно БЫЛО лечь спать раньше.
She should have gone to bed earlier.
Ему нужно БЫЛО чистить зубы регулярно (regularly) .
He should have brushed his teeth regularly.
Ситуация была плохой, но она могла быть хуже.
The situation was bad, but it could have been worse.
Ему не нужно БЫЛО брать* папин молоток (hammer).
He shouldn't have taken his father's hammer.
Им нужно БЫЛО обуть (put* on) резиновые сапоги (rubber boots).
They should have put on rubber boots.
Джейн повезло (be lucky). Она могла ушибиться (hurt herself), когда упала.
Jane was lucky. She could have hurt herself when she fell.
Ему следует записывать (write down) свои пароли. Он постоянно забывает их (keep forgetting).
He should write down his passwords. He keeps forgetting them.
Тебе не нужно БЫЛО оставлять (leave*) твою машину под деревом.
You shouldn't have left your car under the tree.
Тебе не следует оставлять (leave) машину под деревом: дерево может упасть.
You shouldn't leave your car under the tree: the tree may fall.
Ему нужно БЫЛО выучить правила дорожного движения (learn traffic rules). Он мог быть арестован (be arrested).
He should have learned traffic rules. He could have been arrested.
Ему не нужно БЫЛО дразнить (tease) собаку!
He shouldn't have teased the dog!
Ему нужно БЫЛО сделать* домашнюю работу вчера.
He should have done his homework yesterday.
Я была такой уставшей, я могла БЫ проспать неделю.
I was so tired, I could have slept for a week.
Ему нужно смотреть под ноги (watch his step). Здесь очень скользко (slippery).
He should watch his step. It's very slippery here.
Ему нужно БЫЛО надеть (put* on) одежду потеплее!
He should have put on warmer clothes!
Ему нужно чистить зубы регулярно (regularly). Иначе (otherwise) у него будет зубная боль.
He should brush his teeth regularly. Otherwise he will have toothache.
Ему не следует брать папин молоток (hammer). Он может пораниться.
He shouldn't take his father's hammer. He may hurt himself.
Ей не следует лазать по деревьям (climb trees). Ветка может сломаться (break).
She shouldn't climb trees. A branch may break.
Тебе не следует ставить (put) чашку рядом с компьютером. Кофе может пролиться на клавиатуру (spill over the keyboard).
You shouldn't put the cup close to the computer. The coffee may spill over the keaboard.