Я зла на моего брата.
Ik ben boos op mijn broer.
Почти семь часов.
Het is tegen zevenen.
Через пять минут, в восемь часов!
Over vijf minuten, om acht uur!
С сентября я в Нидерландах.
Sinds september ben ik in Nederland.
Книга лежит на столе.
Het boek ligt op de tafel.
Я всегда думаю о своей родной стране.
Ik denk altijd aan mijn eigen land.
Я могу остаться до 10 часов.
Ik kan tot tien uur blijven.
Я родился в 1960.
Ik ben geboren in 1960.
Куда идет этот поезд?
Waar gaat deze trein heen?
Лейден находится между Амстердамом и Гаагой.
Leiden ligt tussen Amsterdam en Den Haag.
Во время работы я никогда не курю.
Onder het werk rook ik nooit.
После двенадцати часов этот магазин закрыт.
Na twaalf uur is deze winkel gesloten.
До девяти часов я не просыпаюсь!
Voor negen uur ben ik niet wakker!
Мальчик перелезает через стену.
De jongen klimt over de muur.
Картина висит на стене.
Het schilderij hangt aan de muur.
Куда ты смотришь?
Waar kijk je naar?
Вор сидит в тюрьме.
De dief zit in de gevangenis.
Я живу за городом.
Ik woon buiten de stad.
Ты боишься пауков?
Ben jij bang voor spinnen?
Этот поезд идет в Амстердам.
Deze trein gaat naar Amsterdam.
Где находится Лейден?
Waar ligt Leiden?
Когда отправляется поезд?
Wanneer vertrekt je trein?
В конце недели я всегда очень уставшая.
Aan het eind van de week ben ik altijd erg moe.
Вдоль реки растут деревья.
Langs de rivier staan bomen.