Study

Applåd 2 Del 1 Text

  •   0%
  •  0     0     0

      Back   Restart
  • Hör du hur fåglarna sjunger?
    Kuuletko, miten linnut laulavat?
  • Finns det ett kafé här i skogen?
    Onko täällä metsässä kahvila?
  • Blåbär köper man väl på torget?
    Mustikoitahan ostetaan torilta?
  • Visst är det härligt i naturen!
    Eikö luonnossa olekin ihanaa!
  • Snart ska vi äta något gott.
    Pian syömme jotain hyvää.
  • Men först ska vi plocka blåbär.
    Mutta ensin poimimme mustikoita.
  • Vi har bara varit ute i fem minuter.
    Olemme olleet ulkona vain viisi minuuttia.
  • Jag orkar inte gå mer, jag är så trött i benen.
    Minä en jaksa enää kävellä, jalkojani väsyttää.
  • Det var inte en fågel, det var en mygga.
    Se ei ollut lintu, se oli hyttynen.
  • Jag kommer ofta hit när jag är stressad.
    Tulen tänne usein, kun olen stressaantunut.
  • Titta! Det finns mycket blåbär här!
    Katso! Täällä on paljon mustikoita!
  • Nej, jag hör ingen sång.
    Ei, en kuule mitään laulua.
  • Jag kan till och med tala med djuren fast det inte är lätt.
    Osaan jopa puhua eläinten kanssa, vaikka se ei ole helppoa.
  • Alma trivs bäst i stan.
    Alma viihtyy parhaiten kaupungissa.
  • I dag gör de en utflykt tillsammans - i skogen.
    Tänään he tekevät yhdessä retken - metsään.
  • Jag känner igen alla växter.
    Tunnistan kaikki kasvit.
  • Det är läskigt i skogen.
    Metsässä on pelottavaa.
  • Får jag ta på mig hörlurarna?
    Saanko laittaa kuulokkeet päähän?
  • Och nu var det en fågel som bet mig!
    Ja nyt minua puri yksi lintu!
  • Min mobil funkar säkert inte om man är så långt bort från stan.
    Puhelimeni ei varmasti toimi, jos ollaan niin kaukana kaupungista.
  • Kom igen!
    Älä viitsi!
  • Jag har tagit med mig en matsäck med bullar och kakao.
    Olen ottanut mukaani ruokapussin, jossa on pullaa ja kaakaota.
  • Det är ju grannens hund, Molly. Hon är en pudel.
    Sehän on naapurin koira, Molly. Se on puudeli.
  • Myggor biter oss ibland.
    Hyttyset purevat meitä joskus.
  • Kan vi inte gå hem nu?
    Emmekö voi mennä kotiin nyt?
  • Man kan plocka dem själv också. Har du aldrig gjort det?
    Niitä voi poimia myös itse. Etkö ole ikinä tehnyt sitä?
  • Vänta på mig! Jag vet inte var vi är.
    Odota minua! En tiedä, missä me olemme.
  • Hennes pojkvän älskar att vara ute i naturen.
    Hänen poikaystävänsä rakastaa olla ulkona luonnossa.
  • Kan vi inte gå tillbaka?
    Emmekö voi mennä takaisin?
  • Jag älskar att vara i skogen eftersom det alltid är så lugnt och fridfullt.
    Rakastan metsässä olemista, koska siellä on aina niin hiljaista ja rauhallista.
  • Jag tycker att alla fåglar låter lika irriterande.
    Minun mielestäni kaikki linnut kuulostavat yhtä ärsyttäviltä.
  • Hjälp! Jag ser ett djur Det kommer hit. Är det en varg?
    Apua! Näen eläimen. Se tulee tänne. Onko se susi?
  • Du är hopplös!
    Olet toivoton!
  • Hur kan du veta det?
    Miten voit tietää sen?
  • Jag hör bara en massa pip och tjut.
    Kuulen vain paljon piipitystä ja kirkunaa.
    • Your experience on this site will be improved by allowing cookies.