he - get hit on the head
He's about to get hit on the head. (Zaraz dostanie w głowę. )
the duck - bite her on the finger
The duck is about to bite her on the finger. (Zaraz ją ugryzie)
Kiedy zadzwoniłaś, miałam właśnie robić obiad.
When you called, I was about to make dinner.
You - crash into the pick-up truck
You're about to crash into the pick-up truck (Zaraz wjedziesz w samochód dostawczy)
she - throw up
She's about to throw up (Zaraz zwymiotuje)
Miała właśnie wysłać mi smsa, kiedy pies wbiegł na jezdnię.
She was about to send me a text when a dog ran into the street.
Miała właśnie otworzyć drzwi, kiedy powiedziałam 'Stój!'.
She was about to open the door when I said 'Stop!'.