Stereotypy powstrzymują nas przed działaniem.
Stereotypes stop us from doing things.
Patrz uważnie na tę sztuczkę.
Watch this magic trick closely.
To był bardzo samolubny gest.
It was a very selfish gesture.
Możesz wejść tutaj za darmo.
You can enter here for free.
Angielski jest szeroko używanym językiem.
English is a widely used language.
Ona zachęca inne kobiety do jazdy.
She encourages other women to drive.
Lepiej późno niż wcale.
Better late than never.
Ludzie z tatuażami są buntowniczy.
People with tattoos are rebellious.
Podejdź blisko nie słyszę cię.
Come near I can't hear you.
Potrzebujemy kreatywnych pomysłów.
We need creative ideas.
Koncert niedługo się rozpocznie.
The concert will start shortly.
Zadzwoń bezpośrednio do menadżera.
Call the manager directly.
Polecieliśmy bezpośrednio do Londynu.
We flew direct to London.
Dni mijają zbyt szybko.
The days pass by too fast.
Wymyśliłem świetny plan.
I came up with a great plan.
Prawie nigdy nie oglądam telewizji.
I hardly ever watch TV.
On pracuje w branży IT.
He works in the IT industry.
Inżynierowie muszą być wykwalifikowani.
Engineers must be skilled.
Te instrukcje mnie mylą.
These instructions confuse me.
Strażacy muszą być odważni.
Firefighters must be brave.
Jest prawie północ.
It's nearly midnight.
Ludzie nie zawsze mogą mówić swobodnie.
People cannot always speak freely.
To jest pilnie strzeżona tajemnica.
It is a closely guarded secret.
Kobiety nie są wystarczająco silne.
Women are not strong enough.
On bywa niecierpliwy w korkach.
He can be impatient in traffic jams.
To nie jest typowe dla mężczyzn.
It is not typical for men.
On skrócił spotkanie.
He cut the meeting short.
Nasi nauczyciele są dość surowi.
Our teachers are quite strict.
Musisz głęboko oddychać przed wyścigiem.
You need to breathe deep before the race.
To jest trudne do przełknięcia.
That is hard to swallow.
Pielęgniarki są bardzo troskliwe i cierpliwe.
Nurses are very caring and patient.
Ona pracuje ciężko każdego dnia.
She works hard every day.
One oceniają ludzi zbyt szybko.
They judge people too quickly.
Musisz być odpowiedzialny w pracy.
You must be responsible at work.
Ona spełniła swoje marzenia.
She conquered her dreams.
Powszechnie uważa się że sukces wymaga czasu.
It is widely believed that success takes time.
On jest w niej głęboko zakochany.
He is deeply in love with her.
Krótko mówiąc spóźniliśmy się na pociąg.
Long story short we missed the train.
Ledwie co cię słyszę.
I can hardly hear you.
Prawie spóźniliśmy się na lot.
We nearly missed the flight.
Żaden z niego profesjonalny kierowca.
He is hardly a professional driver.
Ptak poleciał wysoko w górę.
The bird flew high in the sky.
Pociąg wkrótce nadjedzie.
The train will arrive shortly.
On twardo śpi.
He is fast asleep.
Ona ma wysokie kwalifikacje do tej pracy.
She is highly qualified for this job.
Stereotypy są głęboko zakorzenione.
Stereotypes are deeply rooted.
Zostań blisko mnie w tłumie.
Stay close to me in the crowd.
Ona wątpiła w siebie na początku.
She doubted herself at the beginning.
On przyjechał spóźniony na spotkanie.
He arrived late to the meeting.
Byłem głęboko poruszony tą historią.
I was deeply moved by the story.
Musisz sprostać oczekiwaniom.
You must live up to expectations.
Ona jest bardzo apodyktyczna.
She is very bossy.
Drzwi były szeroko otwarte.
The door was wide open.
On jest niezależnym twórcą.
He is an independent creator.
Przestań zgrywać niedostępną.
Stop playing hard to get.
To zajęcie nie jest odpowiednie dla nastolatków.
This job is not suitable for teenagers.
Ten serial jest bardzo polecany.
This series is highly recommended.
Jego dziadek zmarł w zeszłym roku.
His grandfather passed away last year.
Ona jest pewną siebie kobietą.
She is a confident woman.
Czy czułeś się ostatnio dobrze?
Have you been feeling okay lately?