Be on the line
estar en la cuerda floja
Knock off
Acabar de trabajar
Lay off
Despedir
A tall order
Un reto
Headhunt
Localizar talentos
Be out of order
Estar averiado
Get the sack
Ser despedido
Pay your dues
Hacer lo correcto
Get your foot in the door
Abrirse paso
Hit the glass ceiling
No poder ascender en el trabajo
Pay off
Compensar, dar buenos resultados