Study

Expresiones idiomáticas

  •   0%
  •  0     0     0

  • Mis primas son como dos gotas de agua, ni sus propios papas las pueden diferenciar.
    Son muy parecidas físicamente
  • Mi mamá dice que mi papá es su media naranja.
    La pareja ideal
  • Hoy Esteban se levantó con el pie izquierdo, no ha sonreido ni una sola vez.
    Despertarse de mal humor
  • Tengo tantos trabajos y tareas en la universidad que estoy a punto de tirar la toalla.
    Rendirse, dejar de hacer algo
  • Luisa es un disco rayado. Se pasa el día hablando de su nuevo amor.
    Repetir siempre las mismas cosas
  • Ana repite como loro todo lo que dice su hermana.
    Repetir las palabras que dice otra persona
  • Nadie entendía los problemas de matemáticas, no tenían ni pies ni cabeza.
    Algo que no tiene sentido
  • A mi papá y a mi hermano les gusta reparar carros los fines de semana. Definitivamente de tal palo tal astilla.
    Dos personas con las mismas habilidades
  • Hoy estoy muy cansada, anoche pasé la noche en blanco.
    Pasar la noche sin dormir
  • Mi mamá no tiene pelos en la lengua cuando habla de cosas que no le gustan.
    Decir lo que piensa
  • El carro costó un ojo de la cara, espero que dure mucho tiempo.
    Ser muy costoso
  • Esta semana ando corto, no puedo gastar mucho.
    Tener poco dinero
  • El examen final de ciencias fue pan comido, me sabía las respuestas a todas las preguntas.
    Muy fácil
  • Ana habla por los codos; es imposible que alguien más diga algo.
    Hablar mucho
  • Mi abuela me regaló unos guantes nuevos. Me cayeron como anillo al dedo; la próxima semana va a hacer mucho frio.,
    Ser algo muy oportuno
  • Juan metió la pata al revelar el secreto; ahora todo el mundo lo sabe.
    Cometer un error
  • Mis tios tiraron la casa por la ventana en la fiesta de cumpleaños de mi prima.
    Gastaron mucho dinero
  • Marta quedó viendo estrellas cuando se rompió la pierna la semana pasada.
    Tener un dolor muy intenso.
  • Me siento entre la espada y la pared desde que mi jefe me pidió que eligiera a dos compañeros de trabajo para que se fueran de la empresa.
    Estar en una situación difícil
  • Me dieron gato por liebre cuando compré este bolso en la playa.
    Engañar a alguien
  • Enrique y Camilo son como uña y muegre; no se ve el uno sin el otro.
    Son inseparables
  • Ayer me mordí la lengua para no contarle a mi mamá acerca de su fiesta sorpresa de cumpleaños.
    Evitar decir algo
  • Atrapé al ladrón con las manos en la masa.
    Descubrir a alguien en el momento de hacer alguna maldad, travesura o cosa prohibida
  • A pesar de su edad, mi abuelo recuerda todo. Tiene una memoria de elefante.
    Tener una memoria excelente
  • Mi hermana llora lágrimas de cocodrilo cada vez que quiere un juguete nuevo.
    Cuando alguien finge llorar para engañar a los demás