Futuro do Conj + Trabalho | Baamboozle - Baamboozle

0%

0 0 0

Quando arriscares abrir o teu próprio negócio, vais precisar de apoio financeiro.

Коли ти ризикнеш відкрити власний бізнес, тобі знадобиться фінансова підтримка.

Se ponderares mudar de emprego, avisa-me para eu te ajudar com o currículo.

Якщо ти думаєш про зміну роботи, дай мені знати, я допоможу тобі з резюме.

Quando fores capaz de trabalhar sozinho, vão dar-te mais responsabilidades.

Коли ти зможеш працювати самостійно, тобі доручать більше обов'язків.

Se encontrares a tua vocação, vais sentir-te mais feliz no trabalho.

Якщо ти знайдеш своє покликання, ти будеш почувати себе щасливішим на роботі.

Se agires rapidamente, vais encontrar emprego mais depressa.

Якщо діяти швидко, ти швидше знайдеш роботу.

Quando o contrato estiver preenchido, podemos começar a trabalhar.

Коли контракт буде заповнений, ми зможемо приступити до роботи.

Quando optares por trabalhar em Portugal, precisas de tratar da documentação primeiro.

Коли ти вирішиш працювати в Португалії, спочатку потрібно оформити документи.

Se aparecer uma solução milagrosa, talvez consigas resolver o problema do contrato.

Якщо з'явиться чудодійне рішення, можливо, ти зможеш вирішити проблему з контрактом.

Se te atreveres a falar com o chefe, talvez consigas melhores condições de trabalho.

Якщо ти наважишся поговорити з начальником, можливо, тобі вдасться домогтися кращих умов праці.

Quando estiveres insatisfeito no trabalho, é importante comunicar isso à equipa.

Якщо ви незадоволені роботою, важливо повідомити про це колективу.