Study

Trampolin 6 , text 1- suomenna lauseet

  •   0%
  •  0     0     0

      Back   Restart
  • bland de sista
    viimeisten joukossa
  • Det känns lite jobbigt.
    Se tuntuu vähän hankalalta/raskaalta.
  • fem månader senare
    viisi kuukautta myöhemmin
  • Det påverkar min framtid så mycket.
    Se vaikuttaa minun tulevaisuuteeni niin paljon.
  • Jag förstår.
    Ymmärrän.
  • En annan kompis börjar i/på yrkesskolan.
    Toinen kaveri aloittaa ammattikoulussa.
  • Det känns lite stressigt.
    Tuntuu vähän stressaavalta.
  • Det är jättesvårt att komma in.
    On tosi vaikeaa päästä sisään.
  • Grattis!
    Onnea!
  • studera till merkonom
    opiskella merkonomiksi
  • Jag vet inte.
    En tiedä.
  • Jag börjar på hösten.
    Aloitan syksyllä.
  • Gymnasiet blir säkert kul.
    Lukiosta tulee varmasti kivaa.
  • Det känns helt okej.
    Se tuntuu ihan ok:lta
  • Jag söker till gymnasiet.
    Haen lukioon.
  • Jag vill fundera på min framtid.
    Haluan miettiä tulevaisuuttani.
  • Det var jättetråkigt.
    Se oli tosi ikävää.
  • Ronya och Morris går i nian.
    Ronya ja Morris käyvät 9.luokkaa.
  • En kompis valde tionde klassen.
    Eräs kaveri valitsi 10. luokan.
  • Jag är lite rädd för läxor.
    Pelkään vähän läksyjä.
  • Mina kompisar börjar i en annan skola.
    Minun kaverini aloittavat toisessa koulussa.
  • Vi kommer att ha kontakt på fritiden.
    Me tulemme olemaan yhteydessä vapaa-ajalla.
  • Jag kom in på gymnasiet.
    Pääsin sisään lukioon.
  • Högstadiet var ganska tungt/jobbigt för mig.
    Yläkoulu oli aika raskas minulle.
  • Vad ska du göra efter högstadiet?
    Mitä aiot tehdä yläkoulun jälkeen?
  • Jag kom in på merkonomlinjen.
    Pääsin merkonomilinjalle.
  • De funderar på vad de ska välja.
    He miettivät mitä he valitsevat.
  • Det är spännande.
    Se on jännittävää.
  • De vet var de ska studera efter grundskolan.
    He tietävät missä he aikovat opiskella peruskoulun jälkeen.
  • Är du intresserad av studierna?
    Oletko kiinnostunut opinnoista?
  • Yrkesskolan skulle passa mig bäst.
    Ammattikoulu sopisi minulle parhaiten.
  • Jag är intresserad av ekonomi.
    Olen kiinnostunut taloudesta.
  • Jag lär mig bäst när jag gör saker.
    Opin parhaiten kun teen asioita.
  • På sommaren träffas Ronya och Morris igen.
    Kesällä Ronya ja Morris tapaavat taas.
  • gymnasium eller yrkesskola
    lukio vai ammattikoulu
  • efter grundskolan
    peruskouln jälkeen
    • Your experience on this site will be improved by allowing cookies.