What is this red and white stripe called? | Como se chama esta faixa vermelha e branca?
It's the CURB. | É a ZEBRA.
What is this? | O que é isto?
It's an OVERTAKE. | É uma ULTRAPASSAGEM.
What is this part of a racing track called? / Como se chama esta parte da pista de corrida?
HOMESTRETCH / HOME STRETCH / HOME STRAIGH | RETA DOS BOXES / RETA FINAL
What is this car called? | Como se chama este carro?
It's the SAFETY CAR. | É o SAFETY CAR / CARRO DE SEGURANÇA.
What is this called? | Como se chama isto?
It's a CRASH. / É um ACIDENTE.
What is this type of turn called? | Como se chama este tipo de curva?
It's a FAST CORNER / a high-speed corner / a slight turn. | É uma CURVA DE ALTA / uma curva aberta / uma curva suave.
What is happening to this car? | O que está acontecendo com este carro?
It is SPINNING. | Ele está RODANDO.
What is this part of a racing track called? / Como se chama esta parte da pista de corrida?
It's the STARTING GRID. / É o GRID DE LARGADA.
What is this? | O que é isto?
It's a PIT STOP. | É um PIT STOP.
What is this part of a racing track called? / Como se chama esta parte da pista de corrida?
It's the PIT LANE. / É a PISTA DOS BOXES.
What is this type of turn called? | Como se chama esse tipo de curva?
It's a HAIRPIN / sharp turn / tight turn / slow corner. | É um GRAMPO ou HAIRPIN / curva fechada / curva de baixa (velocidade).
What is this part of the race called? | Como se chama esta parte da corrida?
It's the START. | É a LARGADA.
What is this part of a racing track called? / Como se chama esta parte da pista de corrida?
It's a CHICANE. / É uma CHICANE / CHICANA.
What is this part of a racing track called? / Como se chama esta parte da pista de corrida?
BACK STRETCH / BACK STRAIGHT | RETA OPOSTA
What happened to the car going across at the bottom? | O que aconteceu com este carro atravessando na parte de baixo?
It WENT OFF TRACK. | Ele SAIU DA PISTA.
What are these? | O que são estes?
These are the BOXES. | São os BOXES.
What is this object called? | Como se chama este objeto?
It's a CHEQUERED FLAG. | É uma BANDEIRA QUADRICULADA.