Study

Wish clauses - úasdt modals

0%

0 0 0

Možná si nevšiml tvé zprávy

He might not have seen your message.

Kéž bych nezapomněl na její narozeniny

I wish I hadn’t forgotten her birthday.

Kéž bych řekl pravdu

I wish I had told the truth.

Kéž bych si koupil lístky dřív

I wish I had booked the tickets earlier.

Šel bych do kina, ale byl jsem moc unavený

I would have gone to the cinema, but I was too tired.

Kéž bych nezmeškal poslední autobus

I wish I hadn’t missed the last bus.

Mohli jsme jet jinudy a vyhnout se zácpě

We could have taken a different route to avoid traffic.

Ona si mohla nechat telefon doma

She might have left her phone at home.

Kéž by nám učitelka dávala méně úkolů

I wish my teacher would give us less homework.

Kéž by mě rodiče pustili ven déle

I wish my parents would let me stay out later.

Možná jsem ztratil klíče v taxíku

I might have lost my keys in the taxi.

Kéž bych mohl častěji cestovat

I wish I could travel more often.

Neměli jsme jíst tolik dortu

We shouldn’t have eaten so much cake.

Musel jsem zapomenout zamknout dveře

I must have forgotten to lock the door.

Kéž bych bydlel blíž ke škole

I wish I lived closer to school.

Kéž bych uměl plynně mluvit španělsky

I wish I could speak Spanish fluently.

Neměl si zapomenout bundu, byla zima

He should have worn a coat – it was freezing!

Kéž bych byl lepší v matematice

I wish I were better at maths.

Kéž bych neměl tolik domácích úkolů

I wish I didn’t have so much homework.

On nás mohl pomoct, kdyby přišel dřív

He could have helped us if he’d arrived earlier.

Kéž bych nepřišel pozdě na ten pohovor

I wish I hadn’t been late for the interview.

Kéž by tu nebyla taková zima

I wish it weren’t so cold in here.

Měl jsi mi zavolat předem

You should have called me before coming.

Měla se víc učit na test

She should have studied more for the test.

Neřekl bych to, kdybych věděl, že je to neslušné

I wouldn’t have said that if I’d known it was rude.

Oni by přišli, kdyby o té párty věděli

They would have come if they’d known about the party.

Mohl být zraněn – byl velmi neopatrný

He could have been injured – he was so careless.

Pomohli by, kdyby se jich někdo zeptal

They would have helped if they’d been asked.

Kéž bych se víc učil na tu zkoušku

I wish I had studied harder for the exam.

Museli špatně pochopit instrukce

They must have misunderstood the instructions.

Musela být opravdu unavená po tom výletu

She must have been really tired after the trip.

Mohl jsi mě varovat, že bude pršet

You could have warned me it was going to rain.

Kéž by teď nepršelo

I wish it weren’t raining right now.

Mohls to rozbít, když ti to spadlo

You might have broken it when you dropped it.

Kéž bych uměl lépe vařit

I wish I knew how to cook better.

Kéž bys mě nepřerušoval

I wish you would stop interrupting me.

Kéž bych nebyl pořád tak unavený

I wish I weren’t so tired all the time.

Kéž bych neutrácet všechny peníze za ten telefon

I wish I hadn’t spent all my money on that phone.

Kéž bych přijal tu nabídku

I wish I had taken that offer.

Neměl jsem mu tak důvěřovat

I shouldn’t have trusted him so quickly.