Study

Jaunvārdi, nevārdi, spārnotie teicieni

  •   0%
  •  0     0     0

  • Kāpēc nepatika Valsts policijas priekšnieka A. Ruka sacītais: “Konstatētas sistēmiskas nepilnības, kas tiks uzlabotas”?
    Pēc sacītā saprotams, ka nepilnības tiks padarītas par vēl labākām kļūdām.
  • Ar ko kalks “solo vecāks", "solomamma/ solotēvs” izpelnījās uzmanību?
    Kalki, kuru vietā Terminoloģijas komisijai būtu jārod labskanīgāki risinājumi.
  • "Pirmšķietami identificēt skolas, kuras neatbilst plānotajiem kritērijiem, ir statistiski viegli izvirzāms sagaidāmais rezultāts”. Kas Ramonas Petravičas rakstītajā valodniekiem nepatika?
    Saeimas deputāte ir savu domu ietērpusi tik daudz jēdzienos, ka velns var sprandu lauzt.
  • LA.lv raksta virsraksts “Pēc skandāla par seksuālu uzmākšanos studentēm Demakova atkāpjas no JVLMA padomes priekšsēdētājas amata”. Kas te nepatika?
    Virsraksts rada maldīgu priekšstatu, ka Helēna Demakova ir uzmākusies studentēm, bet tas absolūti neatbilst patiesībai.
  • Ko varētu nozīmēt jaunvārds "tukšnesis?
    Latviskojums angļu valodas vārdiem "wasteland" vai "badlands"
  • “Barojot putnus ar sēklām, Latvijā izplatās bīstams augs”. Kāpēc nepatika šis "jauns.lv" raksta virsraksts?
    Divdabja teiciena neatbilstošs lietojums, kura dēļ var rasties priekšstats, ka putnus baro pats augs.
  • Kāpēc valodniekiem nepatīk vārda "virāls" biežs lietojums?
    Ar vīrusiem saistītā īpašības vārda “virāls” nekritiski tiek lietots, runājot par tēmām, kas nav saistīts ar virusoloģiju.
  • Ar ko vārds "rezultēties" izpelnījās uzmanību?
    Viens no titula "gada nevārds" finālistiem, kura vietā lietojami "vainagoties", "novest pie...", "kļūt", "radīt", "izraisīt".
  • Ar ko izpelnījās uzmanību vārds "grafisks"?
    Tas ieguva "gada nevārds" titulu kā neatbilstoši lietots vārdu "tiešs, spilgts, naturālistisks, necenzēts, vardarbīgs" nozīmēs.
  • Kas ir "skrāpele"?
    Priekšmets skrāpēšanai, kur kaķiem asināt nagus.
  • Kas ir "plašapmāns"?
    kas apzīmē Tas apzīmē politiķu solījumu nepildīšanu un tautas mānīšanu sabiedriskajos plašsaziņas līdzekļos.
  • "Pats savām acīm neredzēju, bet, acīm redzot [..]” Kāpēc valodnieki šim LTV raidījuma "900 sekundes" diktatora teiktajam pievērsa uzmanību?
    Pēc valodnieku domām, šis ir 2024. gada nesakarīgākais vārdu savārstījums.
  • Kas ir "bēdiņš"?
    "Smaidiņa" emocijzīmes pretmets.
  • Kas ir "miermantiņa"?
    Rotaļlieta, ar ko darboties sunim, lai saimniekam būtu miers.
  • Ko nozīmē vārds "atkaksnis”?
    Suņu saimnieku atstātās cūcības, kas, pienākot atkusnim, atklājas parkos un citviet.