Study

TRADUISEZ CES PHRASES EN FRANÇAIS

  •   0%
  •  0     0     0

  • Seharusnya kamu datang tepat waktu.
    Tu aurais dû venir à l’heure.
  • Kemarin malam saya lewat di depan kantor pacarmu.
    Hier soir, je suis passé(e) devant le bureau de ton copain / de ta copine.
  • Besok saya akan mengunjungi nenek saya di desa.
    Demain, je rendrai visite à ma grand-mère au village.
  • Dia akan datang ke pesta kalau dia sudah menerima undangan.
    Il/elle serait venu(e) à la fête s’il/si elle avait reçu l’invitation
  • Mereka akan bahagia kalau mereka sudah menikah lebih cepat.
    Ils auraient été heureux s’ils s’étaient mariés plus tôt.
  • Jika saya punya cukup uang, saya akan membeli ferari.
    Si j’avais assez d’argent, j’achèterais une Ferrari.
  • Kemarin dia sudah mengirim surat kepada gurunya.
    Hier, il/elle a envoyé une lettre à son professeur.
  • Kami sudah melihat film yang kamu rekomendasikan minggu lalu.
    Nous avons vu le film que vous aviez recommandé la semaine dernière.
  • Waktu kecil, saya selalu bermain di halaman rumah.
    Quand j’étais petit(e), je jouais toujours dans la cour de la maison.
  • Dulu, setiap sore kami berjalan-jalan di taman.
    Autrefois, chaque soir nous nous promenions dans le parc.
  • Sebelum mereka tiba di Paris, mereka sudah belajar bahasa Prancis.
    Avant d’arriver à Paris, ils avaient appris le français.
  • Saya melewati liburan yang sangat menyenangkan.
    J’ai passé des vacances très agréables.
  • Sebelum pindah ke kota lain, mereka sudah menjual rumah mereka.
    Avant de déménager dans une autre ville, ils avaient vendu leur maison.
  • Jika seorang pria, saya akan menghormati wanita
    Si j’étais un homme, je respecterais les femmes.
  • Kalau kamu sudah memberi tahu saya lebih awal, saya akan menolongmu.
    Si tu m’avais prévenu(e) plus tôt, je t’aurais aidé(e)