Study

Ad2 Unit 7f - ex 10 (Idioms)

  •   0%
  •  0     0     0

  • Ficar de boca aberta / "To be left with your mouth open"
    "To be blown away" or "To be left speechless"
  • . Estar com a faca e o queijo na mão / "To have the knife and the cheese in your hand"
    "To have the upper hand" or "To have everything going for you"
  • Viajar na maionese / "To travel in the mayonnaise"
    "To have your head in the clouds"
  • Dar com os burros n’água / "To end up with the donkeys in the water"
    "To hit a dead end" or "To fall flat"
  • Pagar o pato / "To pay the duck"
    To take the fall
  • Empurrar com a barriga / "To push with the belly"
    "To kick the can down the road"
  • Enfiar o pé na jaca / "To stick your foot in the jackfruit"
    "To go overboard" or "To let loose"
  • Segurar vela / "To hold a candle"
    "To be a third wheel"
  • Quebrar o galho / "To break the branch"
    "To make do" or "To do the trick"
  • Chutar o balde / "To kick the bucket"
    To throw in the towel