Una joven luchadora que vive en las Tierras Altas de Escocia y que desea forjar su propio camino en la vida. / a feisty young woman who lives in the Scottish Highlands and desires to carve her own path in life
Valiente / Brave
Una familia de gatos aristocráticos es rescatada por un gato callejero después de que un mayordomo los secuestra. / A family of aristocratic cats is rescued by a stray cat after a butler kidnaps them.
Los Aristogatos / The Aristocats
Un pequeño dinosaurio y un niño cavernícola emprenden un viaje en un mundo desolado lleno de peligros y emociones. / A small dinosaur and a caveman boy go on a journey in a desolate world full of dangers and emotions.
Un gran dinosaurio / The good Dinosaur
Una princesa sirena que anhela convertirse en humana y explorar el mundo sobre el mar. / a mermaid princess who longs to become human and explore the world above the sea
La Sirenita / The little Mermaid
Una niña prisionera en un castillo encantado se enamora de un príncipe maldito. / A girl imprisoned in an enchanted castle falls in love with a cursed prince.
La Bella y la Bestia / The Beauty and the Beast
Un niño criado por lobos intenta encontrar su lugar. / a young boy raised by wolves tries to find where he belongs
El Libro de la Selva / The Jungle Book
Una historia del joven rey Arturo / a story of young King Arthur
La Espada en la Piedra / The Sword in the Stone
Choque de culturas ocurre cuando dos extraños se encuentran / Clash of cultures happen when two strangers meet
Pocahontas
Una rata y un humano quieren ser chefs y unen fuerzas para preparar comida deliciosa. / A rat and a human want to be chefs and join forces to prepare delicious food.
Ratatouille
Una película romántica sobre un Cocker Spaniel mimado y un perro callejero que se enamoran. / A romantic film about a spoiled Cocker Spaniel and a stray dog who fall in love.
La dama y el vagabundo / The Lady and the Tramp
Una rata callejera se enamora de una princesa. / A street rat falls in love with a princess.
Aladín / Aladdin
El elegido se embarca en una aventura para derrotar al malvado Rey. / the chosen one goes on an adventure to defeat the evil King
El Caldero Mágico / The Black Cauldron
Un robot médico inflable y un joven se unen a un grupo de amigos para formar una banda de héroes. / An inflatable medical robot and a teenager join a group of friends to form a band of heroes.
Grandes Heroes / Big Hero 6
Una familia extraordinaria, que vive en una casa mágica y encantada en las montañas. / An extraordinary family, living in a magical, enchanted house in the mountains.
Encanto
Un emperador arrogante se transforma en una llama y trata a su pueblo de una manera diferente. / An arrogant emperor transforms into a llama and meets his people differently.
La locuras del emperador / The Emperor's New Groove
Cuando un niño sale de su habitación, sus juguetes cobran vida y forman toda una sociedad. / When a boy leaves his room, his toys come to life and form an entire society
Toy Story
Un príncipe en apuros es rescatado por una dama trabajadora e inteligente. / a prince in distress is rescued by a hardworking and smart lady
La Princesa y el sapo / The Princess and the Frog
Una niña se embarca en un viaje para salvar su isla con un pollo y un semidiós. / A girl embarks on a journey to save her island with a chicken and a demigod.
Moana
La joven cae en un mundo diferente con habitantes extraños. / the young girl falls into a different world with strange inhabitants
Alicia en el País de las Maravillas / Alice in Wonderland
Un joven aprende que toda la vida tiene un significado. / a young man learns all life has meaning
Tierra de Osos / Brother Bear
Después de perder a su esposa, un anciano decide cumplir sus sueño de viajar a una cascada. / After losing his wife, an old man decides to fulfill their dream of traveling to a waterfall.
UP!!
Un niño termina accidentalmente en el mundo de los muertos. / A young boy accidentally ends up in the world of the dead
Coco
Con la ayuda de una estrella, una joven debe luchar para salvar su ciudad. / With the help of a star, a young woman must fight to save her city.
Wish: El poder de los deseos / Wish
Un corredor famoso se queda atrapado en un pequeño pueblo y descubre el verdadero significado de las carreras. / A famous runner gets stuck in a small town and discovers the true meaning of racing.
Cars: Una aventura sobre ruedas / Cars
Una chica con un centro de control en su mente manejado por todas sus emociones. / A girl with a control center in her mind managed by all her emotions.
Intensa-mente / Inside out
Una hormiga va a buscar ayuda para defender a su pueblo. / an ant goes to find help to defend his people
Bichos / A Bug's Life
Un joven inventor termina viajando en el tiempo y conociendo a una familia excéntrica. / A young inventor ends up traveling back in time and meeting an eccentric family.
La familia del futuro. / Meet the Robinsons
Un joven criado por gorilas se enamora / a young man raised by gorillas falls in love
Tarzán / Tarzan
Un campanero debe independizarse de un despiadado ministro para poder ayudar a su amigo, un bailarín. / A bell ringer must gain independence from a ruthless minister in order to help his friend, a dancer.
El jorobado de Notre Dame / The Hunchback of Notre Dame
Dos sirenas bajo el océano intentan encontrar aceptación en la tierra. / two merpeople under the ocean attempt to find acceptance on land
Luca
Una joven alcanza la mayoría de edad y se transforma en un panda rojo. / A young woman comes of age and changes into a red panda
Red / Turning Red
Tres hermanos aprenden a apreciar crecer / three siblings learn to appreciate growing up
Peter Pan
Una princesa recibe una maldición y cae en un sueño profundo en su cumpleaños número 16 después de pincharse el dedo. / A princess is cursed and falls into a deep sleep on her 16th birthday after pricking her finger.
La Bella Durmiente / Sleeping Beauty
Una familia tranquila de superhéroes retirados vuelve a ser un superhéroe. / A quiet family of retired superheroes becomes superheroes again.
Los Increíbles / The Incredibles
Un robot solitario en un mundo post apocalíptico encargado de recoger basura. / A lonely robot in a post apocalyptic world in charge of collecting garbage.
WALL-E
Un león joven huye después de presenciar un evento traumático y se hace amigo de un facóquero y una suricata. / A young lion runs away after seeing a traumatic event and befriends a Warthog and a Meerkat
El Rey León / The Lion King
Un pez payaso emprende un peligroso viaje para rescatar a su hijo después de ser capturado. / A clownfish embarks on a dangerous journey to rescue his son after being captured.
Buscando a Nemo / Finding Nemo
Un chico de 15 años encuentra un mapa que desencadena una búsqueda del tesoro intergaláctica de un tesoro pirata. / A 15-year-old boy finds a map that sets off an intergalactic treasure hunt for pirate treasure.
El Planeta del Tesoro / Treasure Planet
Una princesa perdida con cabello largo y mágico que quiere abandonar su torre. / a lost princess with long magical hair who wants to leave her tower
Enredados / Tangled
Un detective debe trabajar para rescatar a un fabricante de juguetes secuestrado. / A detective must work to rescue a kidnapped toymaker.
Policías y ratones / The Great Mouse Detective
Una compañía de monstruos dedicada a asustar a los niños para obtener energía de sus gritos. / A company of monsters dedicated to scaring children to obtain energy from their screams.
Monstruos, S.A. / Monsters Inc.
Una joven se une al ejército en lugar de su padre y salva a su país. / A young woman joins the army in her father's place and saves her country.
Mulán / Mulan
Una joven intenta salvar el mundo y encuentra una familia en el camino. / a young woman tries to save the world and finds a family along the way
Raya y el Último Dragón / Raya and the Last Dragon
15 cachorros son secuestrados por una mujer malvada que planea hacer un abrigo de piel con ellos. / 15 puppies are kidnapped by an evil woman, who plans to make a fur coat out of them.
101 Dálmatas / 101 Dalmatians
Un semidiós que, tras ser despojado de su divinidad, debe demostrar que es un verdadero héroe. / A demigod who, after being stripped of his divinity, must prove he is a true hero.
Hércules / Hercules
Una niña hawaiana adopta un perro que en realidad es un extraterrestre. / A Hawaiian girl adopts a dog that is really an alien.
Lilo y Stitch / Lilo and Stitch
Una joven que es abusada por su madrastra y sus hermanastras después de la muerte de su padre. / a young girl who is mistreated by her stepmother and stepsisters after her father's death
Cenicienta / Cinderella
Tres generaciones de exploradores se encontrarán en una tierra inexplorada con extrañas criaturas. / Three generations of explorers will find themselves in an uncharted land with strange creatures.
Un mundo extraño / A Strange World
Un conejito quiere ser policía y termina haciendo equipo con un zorro para resolver una desaparición. / A bunny wants to be a police officer and ends up teaming up with a fox to solve a disappearance.
Zootopia
Para evitar ser asesinada, una mujer se muda con un grupo de hombres bajitos. / To avoid being murdered, a woman moves in with a group of short men.
Blancanieves y los Siete Enanitos / Snow White and the seven Dwarfs
Un villano de videojuego que quiere demostrar que es un héroe. / A video game villain who wants to prove he's a hero
Ralph el demoledor / Wreck it Ralph
Dos desconocidos de mundos diferentes se conocen y se enamoran. / Two strangers from different worlds fall in love.
Elementos / Elemental
Dos hermanos se embarcan en una aventura para conocer a su padre. / Two brothers embark on an adventure to meet their father.
Unidos / Onward
Un gallo cuenta la historia de un zorro valiente y un oso. / A rooster tells the story of a brave fox and a bear.
Robin Hood
Un joven aventurero inexperto se convierte en la clave para desentrañar un antiguo misterio. / An inexperienced young adventurer becomes the key to unraveling an ancient mystery.
Atlantis: El Imperio Perdido / Atlantis: The Lost Empire