An arm and a leg
ราคาเเพงมาก
Break a leg
ขอให้โชคดี
Raining cats and dogs
ฝนตกหนัก
Night owl
ตนนอนดึก
Let the cat out of the bag
เปิดเผยความลับ
keep in touch
ติดต่อหากันไม่ได้แม้ไม่ได้อยู่ด้วยกัน
A piece of cake
ง่ายมากๆ
Once in blue moon
นานๆ ครั้งเกิดที
On the dot
ตรงเวลา
sell like hot cakes
ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า
Go banana
บ้าคลั่ง
A hot potato
สถานการณ์ที่อาจก่อให้เกิดอันตราย
Cloud nine
มีความสุขมากๆ
Give me a hand
ช่วยเหลือ
Feeling blue
เศร้าเสียใจ
Sugar daddy
เสี่ยที่ชอบเลี้ยงเด็ก
Kick the bucket
เสียชีวิต
Cool as a cucumber
คนใจเย็นมากๆ
Don’t judge the book by the cover
ไม่ควรตัดสินใจอะไรจากภายนอก
Around the clock
ทั้งวันทั้งคืน
Go Dutch
จ่ายค่าอาหารคนละครึ่ง
All in the same boat
ลงเรือลำเดียวกัน ตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน
Hang in there
อย่ายอมเเพ้