embarrassed and ashamed
red as a lobster
use your brain
use your noodle
an argument, a fight
rhubarb
the same in all ways
like two peas in a pod
something you can get much money from without much effort
the gravy train
to be made to look folish
ham it up
дурний як пробка
nutty as a fruicake
earn money
bring home the bacon
залишитися ні з чим
be left like a lemon
божеволіти, лізти на стінку
go banannas
make a rude noise with one's lips
give somebody a raspberry
a favourite person or thing
the apple of one's eye
башковитий, розумник
smart cookie
a person who takes no exercise, but spends most of the time watching TV
couch potato
thin cotton cloth used to wrap cheese
cheese cloth
його хата скраю, йому по барабану
doesn't give a fig
це елементарно, дуже просто
a piece of cake
справжній нікчема
dead meat
very overcrowded
packed like sardines
through gossip
through the grapevine
to tell the secret to someone
to spill the beans