Study

09. Any suggestions?

  •   0%
  •  0     0     0

  • Yo también. Salgamos a cenar.
    Me too. Let’s go out to dinner.
  • Paul… ¿Qué estás haciendo?
    Paul… What are you doing?
  • Buena idea. Oh, espera, ¿qué hora es?
    Good idea. Oh, wait – what time is it?
  • Bueno, ¿qué tal un restaurante francés?
    Well, how about a French restaurant?
  • ¿Qué quieres hacer? ¿Alguna sugerencia?
    What do you want to do? Any suggestions?
  • Tengo hambre.
    I’m hungry.
  • Está bien, entonces, vayamos a un museo.
    O.K., then, let’s go to a museum.
  • A Paul le gusta la comida francesa.
    Paul likes French food.
  • ¿Aló?
    Hello?
  • Oh, cariño… estoy demasiado cansada.
    Oh, honey… I’m too tired.
  • Patty y Paul van a un restaurante francés.
    Patty and Paul go to a French restaurant.
  • ¿Qué ocurre?
    What’s wrong?
  • ¿Qué tal ostras? Nueva Orleans es famosa por sus ostras.
    How about oysters? New Orleans is famous for its oysters.
  • Uh… creo que está… ¡lloviendo!
    Uh… I think it’s… raining!
  • Yo también. ¡Me encanta Nueva Orleans!
    I am too. I just love New Orleans!
  • Patty llama a su madre desde Nueva Orleans.
    Patty calls her mother from New Orleans.
  • Qué suerte tienes. Hace frío aquí y está nevando.
    Lucky you. It’s cold here, and it’s snowing.
  • Son las cinco y cuarto.
    It’s a quarter after five.
  • Demasiado tarde. Los museos cierran a las cinco.
    Too late. The museums close at five.
  • Estoy exhausta. Regresemos al hotel.
    I’m exhausted. Let’s go back to the hotel.
  • ¡Genial! Estamos haciendo turismo y yendo a museos.
    Great! We’re sightseeing and going to museums.
  • Oh, está soleado y hermoso.
    Oh, it’s sunny and beautiful.
  • ¡Paul! ¿Cómo está Nueva Orleans?
    Paul! How’s New Orleans?
  • A veinte para las diez, Paul quiere regresar al hotel.
    At twenty to ten, Paul wants to go back to the hotel.
  • Es demasiado temprano ¡Son apenas veinte para las diez! Vayamos a un club de jazz. Ahora veamos… ¿quién está tocando?
    It’s too early. It’s only twenty to ten! Let’s go to a jazz club. Now let’s see… who’s playing?
  • Hola, mamá. Soy Paul.
    Hi, Mom. It’s Paul.
  • Está bien. ¿Qué quieres comer?
    O.K. What do you want to eat?
  • Patty y Paul Sasa están pasando su luna de miel en Nueva Orleans.
    Patty and Paul Sasa are spending their honeymoon in New Orleans.
  • Vayamos al cine. Amor en una Tarde Lluviosa la están pasando cerca del hotel.
    Let’s go to a movie. Love on a Rainy Afternoon is playing near the hotel.
  • Bueno, ¿adónde quieres ir?
    Well, where do you want to go?
  • ¿Cómo está el clima?
    How’s the weather?
  • ¿Alguna sugerencia?
    Any suggestions?
  • Oh, cierto. Ellos están abiertos de diez a cinco.
    Oh, right. They’re open from ten to five.
  • Estoy llamando a mi madre. (Marcando el teléfono)
    I’m calling my mother. (Dialing phone)
  • ¡A mí también!
    I do too!
  • ¡Qué hermoso día! ¿La estás pasando bien?
    What a beautiful day! Are you having a good time?
  • Tú sabes que a mí no me gustan las ostras.
    You know I don’t like oysters.
  • ¡Oh, mira! Toots Bixler tocará en el Savoy. El espectáculo comienza a las diez en punto. ¡Vamos! ¡Vayamos!
    Oh, look! Toots Bixler is playing at the Savoy. The show starts at ten o’clock. Come on! Let’s go!
  • A Patty le gustan las ostras.
    Patty likes oysters.
  • A Patty y a Paul no les gusta Nueva Orleans.
    Patty and Paul don’t like New Orleans.
  • Sí, la estoy pasando de maravilla.
    Yeah, I’m having a wonderful time.
  • No. Eso es demasiado caro.
    No. That’s too expensive.
  • Pero nosotros vamos al cine todo el tiempo en casa.
    But we go to the movies all the time at home.
  • ¡Vamos! ¡Corramos!
    Come on! Let’s run.