I don't normally have a sleep after lunch, but when in ______ ...
Rome
I can’t let you pay for the whole bill, let’s go ______ .
Dutch
This contract is written in such complicated language that it’s ____ ____ ___ ____.
all Greek to me
Joe's directions are ___ _______ ____ ______.
as clear as mud
____ ___ ______ , but Tom's a complete idiot!
Excuse my French
Oh, I ___ ___ _______. You're in love with Anna, aren't you?
get the picture
I couldn't make _____ ___ ______ of her reaction.
heads or tails
I’m not ready for the winter, I hope we have an ______ ______ again this year.
Indian summer
After Anne was late for the third time in a week, her boss made it _____ ______that it must not happen again.
crystal clear