Niepotrzebnie pożyczyłeś od niego pieniądze. Dałabym Ci trochę. (needn't)
You needn't have borrowed money from him. I would have given you some.
Powinniśmy byli o tym pomyśleć.
We should have thought about it.
Nie mogliśmy się spotkać w Paryżu w 2001 r. Nie było mnie wtedy we Francji (can't).
We can't have met in Paris in 2001. I wasn't in France at that time.
Musiał już wcześniej widziec ten film. (must)
He must have seen that film before.
Musiałam zgubić portfel w którymś ze sklepów. (must)
I must have lost my wallet in one of the shops.
Może już wcześniej się poznaliśmy, kto wie?
We might have met before, who knows?
Powinnam była zaprosić Betty na moje urodziny. (should)
I should have invited Betty to my birthday party.
Powinieneś był zostać trochę dłużej.
You should have stayed a bit longer.
Mogłeś do mnie zadzwonić. (could)
You could have phoned me!