'When', 'As soon as', 'As long as', 'Until' | Baamboozle - Baamboozle

0%

0 0 0

I will arrive at my office at 8 o'clock. I will do it immediately. The moment I...

The moment I arrive at my office, I will do it.

Як тільки ви познайомитесь з Мілком, ви його полюбите.

As soon as you meet Milk, you will love him.

Який безлад, Мілк! Іра буде сердитися, коли вона повернеться.

What a mess, Milk! Ira will be angry when she comes back.

I'd like to finish it. It will get dark. (before)

I'd like to finish it before it gets dark.

Коли тобі виповниться вісімнадцять, ти отримаєш посвідчення водія/права.

When you are eighteen, you will get your driving license.

First I will have something to eat. Then I will start working. (until)

I will not start working until I have something to eat.

You'll be hungry. You can take anything from the fridge. Whenever...

Whenever you are hungry, you can take anything from the fridge.

Ти замерзнеш, якщо/доки не закриєш вікно. Надворі мороз!

You will be cold as long as you don't shut the window. It's freezing outside!

Я піду до стоматолога, як тільки у мене заболить зуб.

I'll go to the dentist's as soon as I have a toothache.

Мілк чекатиме на тебе, поки ти не повернешся.

He will wait for you until you are back.

Іра зніматиме цю квартиру до тих пір, поки вона мешкає у Чикаго.

Ira will rent this flat as long as she lives in Chicago.

Ольга співатиме цю жахливу пісню, поки не вийде з ванної!

Olia will sing this awful song until she comes out of the bathroom!

Can you take care of Milk? We'll leave the house.

Can you take care of Milk when we leave the house?

Come to see me. You'll feel alone. (whenever)

Come to see me whenever you feel alone.

Milk is seeing the doctor tomorrow. He will be all right. Soon after...

Soon after Milk sees the doctor, he will be all right.

I'm going to change my job. I will tell my boss. Before...

Before I change my job, I will tell my boss.

Я буду вдома, поки ти мені не подзвониш.

I'll stay at home until you phone/call me.