Blindage Script | Baamboozle - Baamboozle | The Most Fun Classroom Games!

0%

0 0 0

Back Restart

Espere un momento por favor

wait a moment please.

voy a aplicar el tratamiento

I'm going to apply the treatment

Su cabello es corto/largo/mediano

Your hair is short/long/medium lenght

Si necesita el baño está allá...

If you need the bathroom it's over there

Le gustaría realizar su pago con Efectivo o tarjeta

How would you like to make your payment? cash or card?

¿Me corta el cabello por favor?

Can I get a haircut, please?

¿Ha pintado su cabello recientemente?

Have you dyed your hair recently?

Su nombre es Natasha cierto?

Your name is Natasha, right?

Hola Lisa, ella es Natasha, ella le va a ayudar con....

Hello Natasha, this is Lisa, she is going to help you with...

¿Le gustaría agendar una cita?

Would you like to make an appointment?

desea café, té, chai, agua o chocolate?

would you like some coffee, tea, Chai, water or chocolate?

me encanta que se sienta bien

I love that you feel good

Por favor acompañeme para lavar su cabello

Please follow me to wash your hair

por favor nos regala una foto

May I take a picture of your hair?

si siente alguna incomodidad en su cabeza me dice por favor

If you feel any discomfort in your head let me know please

este es el area de espera/ area de lavado/area de secado/Area de aplicación/ Area de sellado

this is the waiting area/washing area/hair drying area/aplication area/ Sealing area

ha sido un gusto atenderla

it has been a pleasure to assist you

Natasha me podrias ayudar a llenar este formulario?

Natasha, would you help me with this form please?

por aqui por favor

This way please.

sequemos su cabello

let's dry your hair.

cabello liso

straight hair

te esperamos pronto

See you soon.

Buenas tardes

Good afternoon

la aplicación durará aproximadamente 4 horas

The aplication will last aproximately 4 hours

por favor espera algunos minutos aquí

please wait a couple of minutes here

Hola mi nombre es Keren, permitame atenderla

Hello my name is Keren let me assist you

Hola, buenos dias bienvenida a Blindage

Hello, good morning welcome to Blindage.

Le gustaría comprar un Kit para su cabello o algun producto?

Would you like to buy a kit for your hair, or any product?

Hola Natasha bienvenida a Blindage, mi nombre es Keren

Hello Liz, welcome to Blindage, my name is Keren

Lavemos su cabello

Let's wash your hair

como le parece?

How do you like it?

Buenos dias

good morning

¿Le gustaría que le recortaramos las puntas de su cabello?

Would you like us to trim your hair a little?

permitame mostrarle Blindage, por favor venga conmigo.... (Cuando llegan por primera vez)

allow me to show you Blindage, please come with me...

por favor permitame evaluar su cabello

Please allow me to evaluate your hair

Usted viene por su hidratación/Blindage/tratamiento/corte de horquetillas.

Are you coming for your ...hydration/Blindage/ treatment/ trimming your hair?

que bueno que le ha gustado

I'm glad you liked it

Aqui están algunas indicaciones para el cuidado de su cabello en casa después de Blindage

Here we have some instructions for your hair care

cabello ondulado

curly hair

Aqui está el baño..

here is the bathroom

permitame cambiar su toalla.

allow me to change your towel.

Wao que espectacular, que hermosa, te ves fabulosa

Wao how beautiful, you look fantastic