Якщо б я не любила італійську кухню, ми б не святкували мій день народження в італійському ресторані.
If I did not like Italian cuisine, we would not have celebrated my birthday in the Italian restaurant.
Якби я готувала багато тортів, я б вигравала на чемпіонатах.
If I had cooked a lot of cakes, I would win championships.
Якби вони приєдналися до нас, наша екскурсія, що запланована на завтра, вийшла б дешевшою.
If they joined us, our tomorrow excursion would be cheaper.
Я би почував себе впевненіше вчора на екзамені, якщо би робив домашку щоразу.
I would have felt more confident yesterday on exam if I did the hometask regularly.
Якби мій друг завершив навчання, він би зараз був лікарем.
If my friend had finished the university, he would work as a doctor now.
Що б ти зараз робив, якщо б пропустив свій літак?
What would you do now, if you had missed your flight?
Якби я народився в Британії, мені б не потрібно було вивчати англійську зараз.
If I had been born In Britain, I wouldn't have to study English now.
Якщо б я не вийшла за нього заміж, я б зараз не була щасливою матусею трьох діточок.
If I had not married him, I would not be now a happy mother of three kids.
Якби він не їхав на зустріч зі своїми батьками, то приєднався би до нас у таборі.
If he wasn’t going to met his parents he would have joined us at camp.
Якби я пішов на уроки з англійської мови в університеті, то зміг би розмовляти англійською.
If I had taken English classes in university, I could speak English.
Якби ваша собака їла більше м’яса, вона б не втомилась вчора в парку.
If your dog ate more meat, it wouldn’t have become tired in the park yesterday.
Якби я був багатим, я б не хвилювався про гроші під час минулої подорожі.
If I was rich, I wouldn’t have taken care about money during last trip.
Якщо б ми тоді не вирішили переїхати до столиці, я б зараз не працювала в цій компанії.
If we had not decided to move to the capital city, I wouldn't be working in this company now.
Якби я вчився краще в школі, я б зараз був із золотою медаллю.
If I had studied better at school, I would have a golden medal right now.
Якщо б ми не боялись павуків, ми би тоді не злякалися.
If we were not afraid of spiders, we would not have got scared then.