To contact a friend while they are away
keep in touch with
To spend time with friends
hang out with
To use all of something
run out of
To endure something annoying
put up with
To enjoy each others company
get along with
When you are no longer friends with someone after an argument
fall out with
To become friends with someone quickly
hit it off
To become friends again after an argument
make up with