Mantener informado
Keep (someone) posted
Ahorrar un problema
Save the trouble
Resolver la situación
Save the day
Hacer un seguimiento de
Keep track of
Vigilar, echar un ojo
Keep an eye on
Hacer compañía
Keep (someone) company
Mantener las apariencias
Save face
Ahorrarse la saliva
Save your breath
Mantener un secreto
Keep a secret
Escribir un diario
Keep a diary
Ahorrar energía
Save energy