Study

Work and the economy

  •   0%
  •  0     0     0

  • Onko vanhemmillasi vakituiset työpaikat?
    Do your parents have permanent jobs?
  • Would you prefer fixed hours to flexible hours?
    Pidätkö kiinteää työaikaa parempana kuin joustavaa työaikaa?
  • En saanut ylennystä, vaikka tein ylitöitä.
    I didn't get the promotion although I worked overtime.
  • Veljeni irtisanottiin, mutta minä sain palkankorotuksen.
    My brother was laid off / dismissed / given notice / made redundant, but I got a raise / a pay risa e
  • Esikoulu, alakoulu ja yläkoulu.
    Preschool, primary school / elementary school and middle school / junior high school / secondary school
  • Onneksi pystyin uusimaan kokeen!
    Luckily, / Fortunately, I could / was able to retake the exam / test.
  • Voivatko tilapäistyöntekijät tehdä vuorotyötä?
    Can temporary workers / temps work shifts?
  • Työntekijät, työnantajat ja toimitusjohtaja.
    The employees, the employers and the CEO.
  • Luontoisedut henkilökunnalle.
    The fringe benefits / perks for the staff.
  • Nowadays it's hard to find internship.
    Nykyään on vaikea löytää työharjoittelupaikkaa.
  • Vanhempani tekevät vuorotyötä.
    My parents work in shifts.
  • Opiskelen Kalajoen lukiossa.
    I study at Kalajoki Upper Secondary School.
  • Pelkäätkö ensi kevään ylioppilaskirjoituksia?
    Are you afraid of next spring's matriculation examination?
  • Most people have to temp at some stage of their careers.
    Useimpien ihmiksten täytyy tehdä tilapäistöitä jossakin vaiheessa heidän uraansa.
  • Many companies outsource their business.
    Monet yhtiöt ulkoistavat liiketoimintansa.
  • En haluaisi tehdä etätöitä joka päivä.
    I wouldn't like to telework / work remotely / to telecommute every day.
  • We have some problems with our mortgage because the interests are so high.
    Meillä on ongelmia asuntolainamme kanssa, koska korot ovat niin korkeat.
  • The supply and demand should be in balance.
    Kysynnän ja tarjonnan pitäisi olla tasapainossa.
  • Are you going to apply for blue collar jobs?
    Aiotko hakea käytännön töitä?
  • Aiotko hakea yliopistoon vai ammattikorkeakouluun?
    Are you going to apply to university or to university of applied sciences?
  • Yrittäjät palkkasivat työttömiä.
    The entrepreneurs hired / employed / recruited / the unemployed / unemployed persons.
  • Mennä lakkoon vai irtisanoutua?
    Go on strike or resign / quit?
  • The deposit will be charged in three days.
    Käsiraha veloitetaan kolmen päivän kuluttua.
  • One of the sophomores was suspended.
    Eräs 2. vuoden opiskelija erotettiin koulusta määräajaksi.