"I can text you the addresses later." : He told me that...
he could text me the addresses later.
"I´ve almost finished the novel." : She said that she ...
had almost finsihed the novel.
"We´re really worried." Juan said that...
they were really worried.
"Are you enjoying the book?" : He asked her if she ... the book.
was enjoying
"Eddie, can I put your photo on my blog?" : She asked him...
if she could put his photo on her blog.
"What are you reading?" : He asked her what she...
was reading
"It´s escaped and it´s going crazy." : She said ...
that it had escaped and it was going crazy.
"You have to e-mail the photo to the press!" : He told me that..
I had to e-mail the photo to the press.
"There´s an elephant on the loose." : She said that ...
there was an elephant on the loose.