B1 Class 26 | Translation | Baamboozle - Baamboozle

0%

0 0 0

Мені б хотілось, щоб Трамп не став Президентом ще у 2016 році.

I wish Trump hadn't become a President back in 2016.

Вона жалкує, що з'їла вчора ввечері забагато шкідливої їжі.

She is regretting eating too much junk food last night.

Моя подруга бажає мандрувати світом.

My friend wishes she could travel around the world.

Я б хотів щоб мені не довелося йти на весілля вашого племінника.

I wish I didn't have to go to your nephew's wedding.

Я жалкую, що розповів тобі про свою ситуацію. Тепер всі про неї знають.

I regret telling you about my situation. Now everybody knows about it.

Я б хотів, щоб ти не пив так багато.

I wish you wouldn't drink so much.

Якби тільки у мене було більше часу на свої хобі.

If only I had more time for my hobbies.

Ми жалкували, що не забронювали житло наперед, пізніше всі готелі були повністю заброньовані.

We regretted not booking our accommodation in advance, later all hotels were fully booked.

Вони жалкують, що вони не купили той дім, коли він ще був у наявності.

They regret not buying that house when it was still available.

Я б хотів грати на гітарі, як професійний музикант.

I wish I could play the guitar like a professional musician.

Я жалкую, що не пішов до стоматолога раніше, тепер мій зубний біль нестерпний.

I regret not going to the dentist earlier, now my toothache is unbearable.

Вона жалкує, що звільнилася з роботи добре про це не подумавши.

. She regrets quitting her job without thinking about it well.

Я жалкую, що не сказав моїй найкращій подрузі, наскільки я її ціную.

I regret not telling my best friend how much I appreciated her.

Він хотів би вміти бігати швидше і взяти участь у марафоні.

He wishes he could run faster and participate in a marathon.

Якби тільки я навчався наполегливіше, я би склав іспит.

If only I had studied harder, I would have passed the exam.

Я б хотів, щоб я міг вільно розмовляти французською.

I wish I could speak French fluently.

Він хотів би мати більше вільного часу, щоб проводити його з родиною.

He wishes he had more free time to spend with his family.