Study

Fokus 6 tema resor

  •   0%
  •  0     0     0

  • Jag vill inte bo på vandrarhem.
    En halua asua retkeilymajassa.
  • Aiotko matkustaa ulkomaille?
    Ska du åka utomlands? / Ska du resa utomlands? / Tänker du åka utomlands? / Tänker du resa utomlands?
  • Mårten unohti matkalaukkunsa lentokentälle.
    Mårten glömde sin reseväska på flygplatsen / på flygfältet.
  • Jag älskar exotiska destinationer / Jag gillar exotiska resemål.
    Rakastan eksoottisia matkakohteita.
  • Hej, kan jag få två (rese)biljetter, tack.
    Hei, voinko saada kaksi (matka)lippua, kiitos.
  • Matkustin laivalla Tukholmaan.
    Jag tog båten till Stockholm / Jag åkte (med) båt till Stockholm
  • Äiti vaihtoi rahaa.
    Mamma växlade pengar.
  • Kan du läsa karta?
    Osaatko lukea karttaa?
  • Har du besökt Åland?
    Oletko käynyt/vieraillut Ahvenanmaalla?
  • Var är mitt pass och min ryggsäck?
    Missä passini ja reppuni ovat?
  • aurinkoinen
    solig, soligt, soliga
  • Viivyin/jäin/pysyin kaksi viikkoa Ruotsissa.
    Jag stannade två veckor i Sverige.
  • Minun täytyy peruuttaa hotellihuoneeni.
    Jag måste avboka mitt hotellrum.
  • Åker du (med) tåg varje vecka? / Tar du tåget varje vecka?
    Menetkö / matkustatko junalla joka viikko?
  • paikallinen
    lokal, lokalt, lokala
  • Reser du på egen hand?
    Matkustatko omin päin / yksin / keskenäsi?
  • Jag var på en kryssning från Åbo till Mariehamn.
    Olin risteilyllä Turusta Maarianhaminaan.
  • en sista minuten-resa
    äkkilähtömatka (= myymättä jäänyt matka, joita myydään halvalla, koska lähtöpäivä on lähellä)
  • Kävin/vierailin mummoni luona Porvoossa.
    Jag besökte min mormor/farmor i Borgå.
  • Haluan matkustaa kauas (pois).
    Jag vill åka långt bort / Jag vill resa långt bort
  • Miten matka meni?
    Hur gick resan / Hur gick din resa? / Hur var resan? / Hur var din resa?
  • Onko sinulla matkavakuutus?
    Har du reseförsäkring?
  • Me emme halua asua hotellissa.
    Vi vill inte bo på (ett) hotell.
  • rentouttava
    avkopplande
  • Är du resvan?
    Oletko tottunut matkustamiseen?
  • Jag hade en oförglömlig semester.
    Minulla oli unohtumaton loma.
  • Vi köpte souvenirer.
    Ostimme matkamuistoja.
  • ett lov
    loma (koulun)
  • seikkailu
    ett äventyr, äventyret, äventyr, äventyren
  • Varasin hotellihuoneen ja vuokrasin auton.
    Jag bokade ett hotellrum och hyrde en bil.
  • Det finns många turister i Stockholm.
    Tukholmassa on paljon/monia turisteja.
  • Min syster solade sig i Spanien.
    Siskoni otti aurinkoa Espanjassa.
  • nähtävyys
    en sevärdhet, en attraktion
  • Tycker du mer om solsemestrar eller stadssemestrar?
    Tykkäätkö enemmän aurinkolomista vai kaupunkilomista?
  • Har du packat allt? / Har du packat allting?
    Oletko pakannut kaiken?
  • uppleva
    kokea