Компанія накладе санкції, якщо робочі не зупинять забастовку (*бартер)
The company will impose sanctions if the workers won`t abandon the strike.
I`ll pop round later, у випадку ти будеш там
in case you are there
Sara feels terrible because she ate all the cake. Had Sara ..........................terrible
NOT EATEN ALL THE CAKE, SHE WOULDN´T FEEL
If you were to listen more carefully, you might understand a little more. (paraphrase the sentence starting with: Were you ....)
Were you to listen more carefully, ...- inverted conditional
Якщо б ти їхав повільніше, ти зміг би вчасно зупинитись.
If you had been driving more slowly, you could have stopped in time.
Unless the plans change, we will see you on the 8th (rephrase using PROVIDED)
Provided there are no changes to the plans, ........
Якщо ти вдруг будеш десь поблизу, заходь до мене.
If you should happen to be in the neighbourhood, feel free to visit me.
If you don´t understand just ask. Should............................ just ask.
you not understand
Якщо б не приморські стіни, місто було б під загрозою затоплення.
If it were/was not for the sea walls, the city would be at risk of flooding. (But for the sea walls, ...))
We didn´t order steak because we are vegetarian. If we ...................................... ordered steak
WERE NOT VEGETARIAN, WE WOULD HAVE
If you haven`t got a doctor`s note to say you`ve passed the medical, they won`t allow you to go on the activity holiday. (redo the first part using UNLESS))
Unless you`ve got the doctor`s note....
If he had taken a map with him, perhaps he wouldn't have got lost. (Rephrase beginning with "Had ....)
Had he taken a map with him, perhaps he wouldn't have got/gotten lost.
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.