Study

Present Perfect vs. Present Perfect continuous

  •   0%
  •  0     0     0

  • Od rana boli mnie głowa.
    I’ve had a headache since this morning.
  • Próbuję się do niego dodzwonić przez całe popołudnie.
    I’ve been trying to call him all afternoon
  • On się na nas patrzy, odkąd tu przyszliśmy.
    He’s been looking at us since we came here.
  • Więc co zrobiłeś do tej pory?
    So what have you done so far?
  • Jadłeś kiedyś owoce morza?
    Have you ever eaten seafood?
  • Tak, już jadłem
    Yes, I’ve already eaten.
  • Nigdy wcześniej tego nie jadłem
    I have never eaten it before.
  • Nie widziałem cię od wieków
    I haven’t seen you for ages
  • Długo na mnie czekałeś?
    Have you been waiting for me long?
  • Jadłeś już obiad?
    Have you had lunch yet?
  • Jesteśmy na nogach od szóstej rano
    We’ve been up since six a.m
  • Ile stron przeczytałaś?
    How many pages have you read?
  • Pracowałem już dla sześciu różnych firm.
    I’ve worked for six different companies now.
  • Nie musisz tego robić, ponieważ już to zrobiłem
    You don’t have to do it because I’ve already done it.
  • Czy byłeś kiedykolwiek w Paryżu?
    Have you ever been to Paris?
  • Jim właśnie do ciebie dzwonił. Możesz do niego oddzwonić?
    Jim has just called you. Can you call him back?
  • Pierwszy raz tutaj jesteś?
    Is this the first time you have been here?
  • Ile razy padało w tym miesiącu?
    How many times has it rained this month?
  • Długo czytałem i teraz bolą mnie oczy
    I’ve been reading for a long time and now I have sore eyes.
  • Czekam na ciebie od pierwszej.
    I’ve been waiting for you since one o’clock.
  • Jak długo czytasz już tę książkę?
    How long have you been reading this book?
  • Właśnie podlałem kwiaty
    I’ve just watered the flowers.
  • Co robiłeś przez ostatnią godzinę?
    What have you been doing for the last hour?
  • Pierwszy raz to widzę.
    This is the first time that I’ve seen it
  • On siedzi tutaj od ponad dwóch godzin
    He’s been sitting here for over two hours
  • Nie zadzwoniła, odkąd wyjechała do Londynu.
    She hasn’t called since she went to London.
  • Ostatnio byłam bardzo zajęta, więc jeszcze tego nie zrobiłam.
    I’ve been very busy lately so I haven’t done it yet.
  • On uczył angielskiego w trzech różnych krajach.
    He’s taught English in three different countries.
  • Ładnie pachnie, bo moja żona gotowała
    It smells nice because my wife has been cooking
  • Nic innego nie robił od tamtego czasu.
    He hasn’t been doing anything else since then.
  • Brak mi tchu, bo biegałem
    I’m out of breath because I’ve been running.
  • Właśnie wysłałem ci zdjęcia. Sprawdź pocztę.
    I’ve just sent you the photos. Check your e-mail.
  • Byłem w Londynie dwa razy.
    I’ve been to London twice.
  • Pływałam i mam mokre włosy
    I’ve been swimming and my hair’s wet.
  • Już ją przeczytałam.
    I’ve already read it.
  • Jedziemy już od pięciu godzin i zrobiliśmy 400 kilometrów.
    We’ve been driving for five hours and we’ve done four hundred kilometres.
  • Jak długo już nad tym pracujemy?
    How long have we been working on this?
  • Czy on już przyjechał?
    Has he arrived yet?
  • Pociąg już odjechał. Co my teraz zrobimy?
    The train has already left. What are we going to do now?
  • Właśnie się dowiedziałem.
    I’ve just found out.
  • Do tej pory posprzątaliśmy dwa pokoje.
    We’ve cleaned two rooms so far.