На квитках була позначка «не підлягає передачі».
The tickets were marked "not transferable".
Він у нападі роздратування вибіг з кімнати, кричачи, що його неправильно зрозуміли.
He ran out from the room in a fit of pique, shouting that he had been misunderstood.
Тому він використовує рогатку, щоб стріляти яблуками по грушах, але щоразу промахується.
So he uses a slingshot to fire apples at the pears, but he misses every time.
Вона завжди шалена ( дивна) вранці.
She's always a crank in the morning.
Його поведінка посилила мою неприязнь до нього.
His behaviour reinforced my dislike of him.
У вас, мабуть, ослабла зірочка .( ланцюгове колесо).
You must have a sprocket loose.
Відкрийте водопровідний кран, щоб подати воду в гумову трубку
Open the water tap to supply water to the rubber tube
Я не думаю, що його зауваження доречні
I don’t think his remarks are relevant