to not know / have no clue
no sabe ni papas
how should I know!
¡qué sé yo!
as far as I know
que yo sepa
if I’d only known
de haberlo sabido
without my knowledge
sin saberlo yo
just so you know
para que lo sepas
I know
lo sé