a global logistics operation
maailmanlaajuinen logistiikka/kuljetustoiminta
The Council debates, amends and approves laws.
Neuvosto keskustelee, parantelee ja hyväksyy lait.
the Commission implements the policies
komissio toimeenpanee linjaukset
military expedinture
armeijan kustannukset
huippukokous
a summit
conduct and discipline staff
käytös- ja kurinpidollista henkilökuntaa
contribute to peacekeeping
osallistuvat rauhanturvaamiseen
Member states' governments appoint judges
Jäsenvaltioiden hallitukset nimittävät tuomarit
remnants of war
sodan jäänteet
deciding strategic directions and agreeing treaties
päättäen strategiset suuntaviivat ja tehden sopimuksia
deployed in nine peace keeping operations
komennettu yhdeksään rauhanturvaoperaatioon
troops, police and civilian personnel
sotilaita, poliiseja ja siivilityöntekijöitä
the Parliament does not propose new laws
parlamentti ei ehdota uusia lakeja
interprets EU law, focusing on considering the legality
tulkitsee EU-lakia, keskittyen pohtimaan laillisuutta
European Court of Justice
Euroopan unionin tuomioistuin
unanimous approval
yksimielinen hyväksyntä
a protection of civilians mandate
mandaatti/tarkoitus suojella siviilejä
Laws passed by the EU institutions are then adopted
EU:n instituutioiden säätämät lait sitten otetaan osaksi
disarmament, demobilisation and reintegration
aseista riisunta, sotavoimien rauhaan palauttaminen ja sopeuttaminen
a simple majority
yksinkertainen enemmistö