Edit Game
THE PAST
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public




Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   47  Close
47. A minha vizinha foi para o Canada. Ela deixou as chaves comigo.
My neighbor has gone to Canada. She left the keys with me.
46. O João foi para a escola. Ele vai chegar daqui a pouco.
João went to school. He will arrive soon.
45. Eu cheguei tarde, mas ainda deu tempo para estudar.
I WAS LATE, BUT THERE WAS STILL TIME TO STUDY.
44. Eles moraram no Canadá em 1999.
They lived in Canada in 1999.
43. Eu quase não consegui chegar aqui.
I COULDN´T ALMOST  GET/ARRIVE/ COME HERE.
42. Ele teve uma noite terrível na noite passada.
He had a terrible/ awful night last night/ yesterday
41. Há quanto tempo você esta estudando isto?
How long have you been studying it?
40. Quanto tempo você morou na Europa?
How long have you lived in Europe?
39. Eu nunca ouvi sobre isto. E você?
I have never heard this before. How/what about you?
38. O Paulo nunca esteve tão doente na vida dele.
Paulo has never been so sick in his life.
37. Ela mora naquela cidade há muito tempo.
She has been living in that city for a long time.
36. Eu trabalho nesta empresa desde que eu me casei.
I have been working in this company since I got married.
35. Eles estão no meio de uma reunião há horas.
They have been in the middle of a meeting for hours.
34. Eu acabei fechando a porta na sua cara.
I ended up shutting the door on you.
33. Por isso eles sairam, acabou o sorvete.
That´s why they left, the ice-cream is over/ has finished.
32. Ela acabou dizendo o que não devia.
She ended up saying what she shouldn´t say.
31. Eu acabei a tarefa.
I finished the homework
30. Ela acabou de limpar a mesa. E minhas chaves sumiram.
She has (Just)cleaned the table. And my keys disappeared.
29. Ficou muito frio a noite passada.
It was very cold last night.
28. Estava impossível dormir.
It was impossible to sleep.
27. Quem ficou falando a noite toda
Who was talking all night(long)/ the whole night ?
26. Eu nunca tinha visto isto em toda minha vida.
I have never seen it in my whole life.
25. Você já viu este tipo de madeira?
Have you (ever) seen this kind of wook?
24. Eu não fiquei triste com sua atitude.
I wasn´t sad/ I didn´t get sad with your attitude.
23. O que mais você disse? (acabou de...)
What else have you Said?
22. Eu já emprestei minha borracha para ela.
I have lent her na eraser.
21. Ele não mora em NY há meses.
He hasn´t been living in NY for months.
20. Eu estou no meio de uma limpeza há dias. Já não agüento mais.
I have been cleaning for days. I can´t stand it anymore.
19. Estava escrito para não deixar o portão aberto.
It was written not to leave the gate open
18. O meu amigo parecia estranho quando chegou
My friend looked weird when he came.
17. A enfermeira disse para eu não sair da cama.
The nurse told me not to leave the bed.
16. Eles saíram e não me chamaram para ir com eles.
They went out and didn´t call/invite me to go with them.
15. Por que você não comeu o bolo? Estava uma delicia!
Why didn´t you eat the cake? It was delicious!
14. Eu não acabei de ler o livro que você me emprestou.
I haven´t finished reading the book that you lent me.
13. Eu nunca tinha visto tamanha explosão.
I have never seen such an explosion.
12. A minha tia não viaja há anos.
My aunt hasn´t been traveling for years.
11. Eu não tive coragem de pular de pára-quedas.
I haven´t had / I DIDN´T HAVE the courage to skydive. / I wasn´t brave enough to skydive
10. A sua Irma acabou de entrar. Você falou para ela sobre a surpresa?
Your sister has entered/ got in. Did you tell her about the surprise?
9. Eles nem me falaram que tinha muitos ratos no telhado.
They didn´t even tell me that there were many rats on the roof.
8. Eu não vi o final do filme ontem
I didn´t see the end of the movie yesterday.
7. O menino está esperando a sua mãe chegar a horas.
The boy has been waiting for his mother to arrive for hours.
6. Eles não saíram de casa no final de semana.
They didn´t leave the house on the weekend.
5. Você viu o que houve na festa
Did you see what happened at the party?
4. Teve uma briga na frente da minha casa. (acabou de...)
There has been a fight in front of my house.
3. A Ana viu o ladrão fugir.(acabou de...)
Ana has seen the thief run away.
2. Eu nunca vi algo assim tão estranho.
I have never seen anything so weird.
1. Ele não foi viajar com o seu pai para Alemanha
He hasn´t traveled/ didn´t travel with his father to Germany.