indeed /it's no wonder/ naturally/ needless to say / of course/ without question/ without a doubt
So far ... / Up till now ...
Até agora ... / Até hoje ... / Até o momento
As far as I'm concerned, … / As for me, …
No que se refere a mim, … / No que depender de
Instead of … / In place of …
Em vez de … / Em lugar de … / Ao invés de …
Also
If you write to me I will also write to you. (Também)
So that … / As a result, …
De maneira (forma) (modo) que … / Como consequência, ...
Regarding ... / With regard to ... / Concerning ... / Considering ..
Com relação a ... / No que diz respeito a ... / No que tange a ...
However
- The television is very expensive; however, it is worth it. (Contudo; Todavia)
Nevertheless
- She didn't like the price. Nevertheless, she bought it anyway. (Contudo; Não obstante)
Likewise
The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband. (igualmente)
From now on ... / Henceforth ...
A partir de agora ... / De agora em diante ... / Daqui para a frente ...
Se não me engano, … / Se eu não estiver enganado … / Se não me falha a memória, … If I'm not wrong, … / If I remember well …
Se não me engano, … / Se eu não estiver enganado … / Se não me falha a memória, …
Anyway, … / In any case, … / Whatever the case may be, …
De qualquer modo (forma) (maneira), … / Seja como for, … / Seja qual for o motivo, …
Finally, … / At last, …
Finalmente, … / Por fim, …
In fact
– He is a lawyer in fact. (de fato)
CONCLUSION / SUMMARY
after all/ all in all / all things considered / as we have seen /at last /finally/ in brief /in conclusion/ therefore /overall
Even though
- I decided to walk to the library even though it was raining. (Muito embora; Mesmo)
Due to
– Due to bad weather, the game was delayed. (Devido ao)
With this in mind, … / For this reason … / That's why …
Levando isto em consideração, … / Por este motivo, ... / Por esta razão, … / Por isso …
CONCESSION - TO MAKE IT CLEAR
after all/ at the same time/ I admit /of course/ although it is true that
On the contrary … / Actually …
Pelo contrário, … / Na verdade, …
All in all, … / All things considered, … / In summary, …
Levando tudo isso em consideração, … / Em resumo, …
If worse comes to worst … (If worst comes to worst) … / At worst … / In a worst-case scenario…
Na pior das hipóteses, … / Se acontecer o pior, …
Otherwise
– You better study, otherwise you will fall behind. (Caso contrário; Senão)
As (time goes by,) …
À medida que (o tempo passa,) … / Com o passar (decorrer) do tempo, …
Rather (than) …
De preferência …
Furthermore
Furthermore, it is legal to do this. (Além disso; Além do mais)
Indeed
- Yes, indeed, I do plan to eat out tonight. (de fato)
First of all, ... / In the first place, ... / To begin with, ...
Em primeiro lugar, ... / Antes de tudo, ... / Para começar, ... / Para início de conversa, ...
After all …
Afinal … / Afinal de contas, …
At (the) least … / If nothing else … / To say the least
Pelo (ao) menos … / No mínimo … / Nem que seja (para) …
According to ... / In accordance with ..
De acordo com ... / Conforme ... / Segundo
Apart from (that), … / Otherwise … / Other than that, … / Except for … / Aside from (that), …
A não ser por (isso), … / Com exceção de … / Afora (isso) … / … senão …
While (during the time) ...
Enquanto (durante o tempo em que) ...
Besides (that), … / In addition to (that), … / On top of that, … / Moreover … / Apart from (that), … / Aside from (that), …
Além disso, … / Ainda por cima, … / Além do mais … / Afora (isso), …
As a result of ... / Due to …
Em função de … / Em razão de ... / Por motivos de ... / Em virtude de ... / Devido a
On the other hand
- Truth, like light, is blinding. Lies, on the other hand, are a beautiful dusk, which enhances the value of each object. (Por outro lado; Por sua vez; Contudo
ADDITION
again /also/ and (then)/ as well as/ at the same time/ besides/lboth ... and /either ... or /further/ furthermore /on top of that /in addition/ (to) indeed...
Moreover
He didn't have his shoes on: Moreover, he didn't have a shirt on. (Além disso; Além do mais)
As a last resort, …
Em último caso, …
In the midst of ...
Em meio a ...
Especially ... / Mainly ... / In particular ... / More important ...
Principalmente ... / Sobretudo ... / Especialmente ... / Ainda mais ...
As a matter of fact ... / In fact ...
Por sinal, ... / Aliás, ... / Inclusive ...
Whenever …
Sempre que …
Thus
– Thus, everyone decided to move on. (Assim; Desta maneira; Deste modo)
Still ... / ... not ... yet.
Ainda ...
REITERATION / REFORMULATION
as I have said /I mean/ in other words/to put it another way
As a rule, …
Via de regra, …
In the meantime, ... / Meanwhile, ...
Nesse meio tempo, ... / Enquanto isso, ...
By the way, … / Speaking of that, … / Incidentally …
A propósito, … / Por falar nisso, …
This way ... / In doing so ...
Desta forma, ... / Assim sendo (sendo assim), ... / Nesse sentido, ...
To whom it may concern / For your information, ...
A quem interessar possa / Para sua informação, ...
EXAMPLE
for example/ for instance/ to illustrate/ in this manner / namely / such as/ that is
In order to ... / In order that … / So that ... / In an effort to ...
Com o objetivo de ... / A fim de ... / Para que ... / Para ...
ORDERING
first/ firstly/ first of all/ in the first place/ second /secondly/ third/ following / next/ then /later/ after that /last /finally
Not only …, but (also) …
Não apenas …, mas (também) … / Não só … como (também) … / Tanto … como …
CONTRAST
although/despite/ even though /conversely/in spite of (that)/ meanwhile /nevertheless / nonetheless /notwithstanding / on the other hand
CONDITION
if not /in case of / /in the event (that) /on condition that/ only if /otherwise /provided (that) /providing (that)/ whether or not
In conclusion
– In conclusion they learnt about the danger of lying. (Portanto; Em conclusão)
If not …
Para não dizer … / Isso se não for …
As far as I know, … / As far as I can tell, … / To my knowledge … / To the best of my knowledge, …
Que eu saiba, … / Pelo que eu sei, … / Pelo que me consta, …
Therefore
– I think, therefore I am. (Logo; Portanto)
At best …
Na melhor das hipóteses, …
Because … / Since …
Porque ... / Por causa de … / Uma vez que … / Já que … / Visto que ... / Pois …
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.