Study

Cantonese Past tenses～mou2 & mei4 a

0%

0 0 0

The boss has scolded him before

lou5 baan2 lau4 gwo3 keoi5 老闆鬧過佢

The students have gone

di1 hok6 saang1 jau5 zo2 啲學生走咗

I've heard this song before

我聽過呢首歌 (ngo5 teng1 gwo3 ni1 sau2 go1)

He hasn't bought a new car before

佢未買過新車 (keoi5 mei6 maai5 gwo3 san1 ce1)

She's got her driving license

keoi5 lo2 zo2 ce1 paai4 佢攞咗車牌

I've drunk Tsingtao beer before

ngo5 jam2 gwo3 cing1 dou3 be1 zau2 我飲過青島啤酒

He hasn’t promised me yet

佢未應承我 (keoi5 mei6 jing1 sing4 ngo5)

Has the baby gone to sleep yet?

go3 bei3 bei3 fan3 zo2 mei6 aa3? 個BB訓咗未呀？

I've reserved a room

ngo5 deng6 zo2 fong2 我訂咗房

I have not received your money

我冇收過你嘅錢 (ngo5 mou5 sau1 gwo3 nei5 ge3 cin2)

Have you sung this song before?

nei5 coeng3 gwo3 ni1 sau2 go1 mei6 aa3? 你唱過呢首歌未呀？

She has not yet had an operation

佢未做過手術 (keoi5 mei6 zou6 gwo3 sau2 seot3)

We've worked for the government before

ngo5 dei6 zou6 gwo3 zing3 fu3 gung1 我哋做過政府工

She hasn't got first place in an exam before

佢未考過第一名 (keoi5 mei6 haau2 gwo3 dai6 jat1 ming4)

I just sold the car

ngo5 ngaam1 ngaam1 maai5 zo2 我啱啱賣咗架車

The secretary has taken a day off

go3 bei3 syu1 fong3 zo2 gaa3 個秘書放咗假

Electricity costs have gone up

din6 fai1 ga3 zo2 電費加咗

I've just washed my hair

我頭先洗咗頭 (ngo5 tau4 sin1 sai2 zo2 tau4)

We've had our dinner

我哋食咗飯 (ngo5 dei6 sik6 zo2 faan6)

Have you tried this medicine before?

nei5 si3 gwo3 ni1 zek3 joek6 mei6 aa3? 你試過呢隻藥未呀？

Has the book been published yet?

bun2 syu1 ceot1 baan2 mei6 aa3? 本書出版未呀？

Have you read the newspaper this morning?

nei5 gam1 jiu3 tai2 zo2 bou3 zi2 mei6 aa3? 你今早睇咗報紙未呀？

Has the boss gone home yet?

lou5 baan2 faan1 zo2 uk1 kei2 mei6 aa3? 老闆返咗屋企未呀？

Has the car ever had an accident?

gaa3 ce1 zong6 gwo3 mei6 aa3? 架車撞過未呀？

I've been to Beijing once

我去過一次北京 (ngo5 heoi3 gwo3 jat1 ci3 baak1 ging1)

Have you taken a bath yet?

你沖咗涼未呀？ (nei5 cung1 zo2 loeng4 mei6 aa3?)

He had breakfast this morning

佢今朝食咗早餐 (keoi5 gam1 jiu1 sik6 zo2 zou2 caan1)

We haven't had dinner yet

我哋未食飯 (ngo5 dei6 mei6 sik6 faan6)

I've applied for swimming lessons

我報咗名學游水 (ngo5 bou3 zo2 meng2 hok6 jau4 seoi2)

The restaurant has closed down

gaan1 zau2 lau4 saan1 zo2 mun4 間酒樓閂咗門

Have you ever tried these?

你試過呢啲未呀？ (nei5 si3 gwo3 ni1 di1 mei6 aa3?)

She's had a child before

keoi5 saang1 zo2 go3 zai2 佢生咗個仔

I've been on a date with him

ngo5 tung4 keoi5 paak3 gwo3 to1 我同佢拍過拖

Have you made an appointment with him yet?

nei5 joek3 zo2 keoi5 mei6 aa3? 你約咗佢未呀？

We've been to your house before

ngo5 dei6 heoi3 gwo3 nei5 uk1 kei2 我哋去過你屋企

Have you ever considered emigrating?

nei5 lam2 gwo3 ji4 man4 mei6 aa3? 你諗過移民未呀？

Have you applied for that job yet?

nei5 san1 cing2 zo2 go2 fan6 gung1 mei6 aa3? 你申請咗嗰份工未呀？

My son has been to England before

ngo5 go3 zai2 heoi3 gwo3 jing1 gwok3 我個仔去過英國

He has promised me

佢應承咗我 (keoi5 jing1 sing4 zo2 ngo5)

I've met his family before

我見過佢屋企人 (ngo5 gin3 gwo3 keoi5 uk1 kei2 jan4)

She's won the first prize!

佢贏咗頭獎！(keoi5 jeng4 zo2 tau4 zoeng2)