zaburzenie odżywiania charakteryzujące się napadami objadania się, po których następują próby „oczyszczenia” organizmu z nadmiaru kalorii *np. poprzez wymioty
bulimia nervosa
zdjąć skórę z kurczaka
skin the chicken
zaburzenie odżywiania charakteryzujące się obsesyjnym dążeniem do szczupłej sylwetki i silnym lękiem przed przytyciem
anorexia
obierać ze skórki
peel
piać z zachwytu
gush
wpaść w szał, mocno się rozgniewać
have a fit
zaburzenie psychiczne, które polega na nadmiernym skupianiu się na wyimaginowanych lub wyolbrzymionych wadach swojego wyglądu fizycznego
body dysmorphia
roztrzepać, ubić
whisk
SUROWY
RAW
roztrzepać, ubić
whisk
agrest
gooseberry
szeroka gama warzyw
a wide variety of vegetables
podgrzać
heat up
nałożyć łyżką
spoon in
morela
apricot
pokroić w kostkę
dice
krewetka
prawn
ŚWIEŻO PIECZONE
FRESHLY-BAKED
zielony groszek
green peas
kruche ciasto z jabłkami, szarlotka
apple pie
WĘDZONY
SMOKED
rozwałkować
roll out
wyciskać
squeeze
CHRUPIĄCY
CRUNCHY
jeżyna
blackberry
DOMOWEJ ROBOTY
HOME-MADE
imbir
ginger
to zaburzenie odżywiania polegające na obsesji na punkcie zdrowego odżywiania
orthorexia
Doprawić do smaku
season to taste
z czcią, podniosłym tonem
reverently
nadmiernie zaniepokojony
overly concerned
wyciskać
squeeze
gruszka
pear
PEŁNOZIARNISTE
WHOLEMEAL/ WHOLEGRAIN
czarna porzeczka
black currant
nakłuwać
prick
rzodkiewka
radish
zaburzony obraz własnego ciała
distorted body image
przypalić
burn
piec (mięso/ warzywa)
roast
PIECZONY (O MIĘSIE)/ PRAŻONY
ROASTED
sos do sałatki
salad dressing
Doprawić do smaku
season to taste
rozsmarować
spread
flądra
flounder
sos do pieczeni
gravy
krewetka
prawn
wieprzowina
pork
krzywo patrzeć na kogoś/ coś
frown upon
wlać
pour
stek
steak
zamieszać kawę, zupę
stir
rzobić jaja
break eggs
roztopić
melt
gotować na wolnym ogniu
simmer
ustawić piekarnik
set the oven
wołowina
beef
SOCZYSTY
JUICY
szczypiorek
chives
mieć obsesję na punkcie czegoś
fixated on
ostryga
oyster
nałożyć łyżką
spoon in
piec (mięso/ warzywa)
roast
rozsmarować
spread
opiekać na grillu
grill
pokroić na kawałki wielkości kęsa
chop in bite-sized chunks
zetrzeć na tarce
grate
makaron/ kluski
pasta / noodles
przemyć, opłukać
rinse
gotować na wolnym ogniu
simmer
ogórek
cucumber
posypać
sprinkle
SUCHY/ WYTRAWNY (O WINIE)
DRY
JAJKO W KOSZULCE
POACHED EGG
łyk/ kęs
mouthful
zagnieść ciasto
knead the dough
niegazowana woda mineralna
still mineral water
posypać
sprinkle
SŁABY
WEAK
obsesyjnie
obsessively
ustawić piekarnik
set the oven
ubić
beat
bułka
roll
ŚMIERDZĄCY
SMELLY
zdjąć skórę z kurczaka
skin the chicken
haftowane
embroidered
sztućce błyszczały
the cutlery gleamed
tuńczyk
tuna
bakłażan
aubergine
MLECZNY
MILKY
pokroić na plastry
slice
smażyć na płytkim ogniu
shallow fry
śledź
herring
WYTRAWNY, SŁONY
SAVOURY
szparagi
asparagus
pokroić
cut
woda mineralna gazowana
sparkling mineral water
wymachiwać, wywijać czymś
dangle
indyk
turkey
smażyć szybko na wysokim ogniu
flash fry
pokroić na kawałki wielkości kęsa
chop in bite-sized chunks
strzępy
shreds
wypowiadać, wymawiać
utter
natka pietruszki
parsley
rzobić jaja
break eggs
tymianek
thyme
uczta
feast
homar
lobster
żurawina
cranberry
borówka
blueberry
GOTOWANE NA PARZE
STEAMED
majonez
mayonnaise
odcedzić makaron
strain the pasta
ROZPUSZCZALNY
INSTANT
makrela
mackerel
spożycie cukru
intake of sugar
ciasto owocowe z kruszonką
crumble
podawać
serve
odcedzić makaron
strain the pasta
CZERSTWY
STALE
zagnieść ciasto
knead the dough
ograniczyć (phrasal verb)
cut down on
posmarować tłuszczem patelnię
grease the pan
SKLEPOWY
SHOP-BOUGHT
CHRUPIĄCY (CHLEB)
CRUSTY
boczek
bacon
ŻYTO
RYE
SUSZONE
DRIED
PEŁNOTŁUSTY
FULL-FAT
wiśnia konserwowa
preserved cherry
chrzan
horseradish
zagrażający życiu
life-threatening
dorsz
cod
niedożywienie
malnutrition
gotować na parze
steam
ananas
pineapple
obierać ze skórki
peel
postępować według przepisu
follow a recipe
POKROJONY
SLICED
ODTŁUSZCZONY
SKIMMED
(kwaśna) śmietana
(sour) cream
przyprawy
spices/ seasoning
PUREE ZIEMNIACZANE
MASHED POTATOES
schłodzić
chill/ cook
zupełnie inny, odmienny
a wholly different
wyłożyć (np. formę papierem)
line
Jarmuż
kale
por
leek
sałata
lettuce
zetrzeć na tarce
grate
trząść
shake
smażyć szybko na wysokim ogniu
flash fry
wlać
pour
MARYNOWANY, KISZONY
PIKCLED
GOTOWANY
BOILED
kalafior
cauliflower
malina
raspberry
drób
poultry
W PROSZKU
POWDERED
MIELONY
GROUND
mąka
flour
cukinia
courgette
nakłuwać
prick
ocet
vinegar
podawać
serve
produkty zbożowe
cereal products
restrykcyjne wzorce żywieniowe
restrictive eating patterns
smażyć na płytkim ogniu
shallow fry
rozwałkować
roll out
owinąć, zawinąć
wrap
marmolada
marmalade
BEZKOFEINOWY
DECAFFEINATED
dziczyzna
game
dodać
put on a low heat
marynować
marinate
STEK KRWISTY/ ŚREDNIO/ DOBRZE WYPIECZONY
RARE/ MEDIUM/ WELL-DONE STEAK
ubić
beat
znakomicie, wykwintnie
exquisitely
odkroić tłuszcz
trim the fat
posmarować tłuszczem patelnię
grease the pan
DOJRZAŁE/ NIEDOJRZAŁE
RIPE/ UNRIPE
mieszać składniki
mix
zamieszać kawę, zupę
stir
zdenerwować się czymś
get oneself in a state about something
nadmierne objadanie się
binge eating disorder
SER DŁUGO DOJRZEWAJĄCY
LONG-RIPEN/LONG-AGED CHEESE
DO ODGRZANIA W MIKROFALÓWCE
MICROWAVEABLE
zioła
herbs
płatki kukurydziane
corn flakes
owinąć, zawinąć
wrap
skórka od chleba
crust
burak
beetroot
cielęcina
veal
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.