Study

Unter uns 8 Redemittel

  •   0%
  •  0     0     0

      Back   Restart
  • Meinst du?
    Oletko sitä mieltä?
  • Also, ich finde...
    Siis, minä olen sitä mieltä
  • Hättest du Lust ... ?
    Huvittaisiko sinua ...?
  • Du hast recht.
    Olet oiekassa.
  • Das klingt komisch!
    Kuulostaa oudolta!
  • Vielleicht, aber...
    Ehkä, mutta...
  • Ich bin derselben Meinung. / Ich bin gleicher Meinung.
    Olen samaa mieltä.
  • Stimmt!
    Pitää paikkansa!
  • Darf ich mal unterbrechen...
    Saanko keskeyttää...
  • Finde ich auch./ Das meine ich auch!
    Olen samaa mieltä!
  • Unglaublich!
    Uskomatonta!
  • Schade!
    Harmi!
  • Das klingt ja gut!
    Sehän kuulostaa hyvältä!
  • Darf ich etwas fragen?
    Saanko kysyä jotakin?
  • Ich finde... / Ich meine... / Meiner Meinung/Ansicht nach... / Ich bin der Meinung, dass...
    Olen sitä mieltä
  • Hör mal...
    Kuulehan...
  • Entschuldigung, aber...
    Anteeksi, mutta...
  • Siehst du?
    Näetkö/Tajuatko?
  • Alles klar.
    'Kaikki selvää'
  • Es ist schwer zu glauben, dass...
    On vaikea uskoa, että...
  • Entschuldigung, dass ich störe ...
    Anteeksi, että häiritsen...
  • Es wundert mich, dass...
    Minua ihmetyttää, että...
  • Zurück zu dem, was du vorhin gesagt hast...
    Palaan takaisin siihen, mitä äsken sanoit...
  • Im Ernst?
    Tosissaan?
  • Genau!
    Aivan niin!/Juuri niin!
  • So ist es.
    Niin se on.
  • Ich zweifle daran.
    Epäilen sitä.
  • Was sagst du dazu?
    Mitä siitä sanot?
  • Das ist eine schwierige Frage ...
    Se on vaikea kysymys...
  • Entschuldigung, dass ich störe, aber ...
    Anteeksi, että häiritsen, mutta...
  • In Ordnung. / Okay.
    Ok
  • Wie siehst du das?
    Miten näet sen?
  • Im Ernst? / Wirklich? / Echt?
    Todellako?
  • Erzähl mal weiter.
    Kerrohan lisää.
  • Das sehe ich ganz anders.
    Näen asian aivan toisin.
  • Wahnsinn!
    Mieletöntä!
  • Ausgeschlossen! / Das kommt nicht in Frage. / Das kommt nicht in die Tüte.
    Ei tule kuuloonkaan.
  • Wie soll ich das sagen...
    Miten sen nyt sanoisin...
  • Jetzt muss ich aber genau überlegen...
    Nyt minun pitää tarkkaan miettiä...
  • Was denkst du darüber?
    Mitä ajattelet siitä?
  • Das ist mir total/vollkommen egal!
    Se on minulle aivan yhdentekevää!
  • Apropos... / Übrigens...
    Muuten...
  • So ein Pech!
    Miten huono tuuri!
  • Ja, einerseits..., aber andererseits...
    Kyllä toisaalta..., mutta toisaalta...
  • Bitte, sprich langsamer.
    Puhutko hieman hitaammin, kiitos.
  • Gena!
    Aivan/Täsmälleen!
  • Hallo, wie geht's?
    Hei, mitä kuuluu?
  • Ich bin nicht derselben Meinung.
    En ole samaa mieltä.
  • Das kann nicht wahr sein!
    Ei voi olla totta!
  • Ich verstehe.
    Ymmärrän!
  • Ich bin nicht sicher.
    En ole varma.
  • Leider!
    Valitettavasti!
  • Ich meine also...
    Tarkoitan siis...
  • Entschuldigung, aber ...
    Anteeksi, mutta...
  • Sag mal...
    Sanohan...
  • Es kann doch nicht wahr sein, dass...
    Ei voi olla totta, että...
  • Nicht?
    Eikö?
  • Ich bin sicher, dass...
    Olen varma, että...
  • Wie ist deine Meinung? / Welcher Meinung bist du?
    Mitä mieltä olet?
  • Ja, weißt du...
    Kyllä, tiedäthän...
  • Ist mir recht.
    Sopii minulle.
  • Eigentlich...
    Oikeastaan...
  • Kann sein, aber...
    Voi olla, mutta...
  • Abgemacht.
    Sovittu.
  • Du spinnst wohl!
    Oletko hullu!
  • Da liegst du falsch. / Da hast du Unrecht.
    Siinä olet väärässä.
  • Ich könnte mir vorstellen...
    Voisin kuvitella...
  • Ich bin dagegen.
    Olen sitä vastaan.
  • Oder?
    Vai?
  • Ich bin (davon) überzeugt, dass...
    Olen vakuuttunut siitä, että...
  • Ich bin ganz anderer Meinung.
    Olen aivan eri mieltä.
  • Na, also...
    No siis...
  • Da fällt mir ein...
    Siitä juolahtaakin mieleeni...
  • Einverstanden!
    Samaa mieltä!
  • Warte mal ...
    Odotahan...
  • Verdammt!
    Hitto!
  • Das verstehe ich nicht.
    Tätä/Sitä en ymmärrä.
  • Das stimmt doch nicht!
    Eihän tuo pidä paikkaansa!
  • Tja, ich weiß nicht.
    Hmm, en tiedä.
  • Ganz im Gegenteil!
    Aivan päinvastoin!
  • Warum eigentlich nicht?
    Miksi oikeastaan ei?
  • Auf keinen Fall!
    Ei missään tapauksessa!
  • Das gibt's doch nicht!
    Ei voi olla!
  • Meine persönliche Meinung ist ...
    henkilökohtainen mielipiteeni on...
  • Bevor ich es noch vergesse...
    Ennen kuin unohdan...
  • Selbstverständlich.
    Tottakai.
  • Wie bitte?
    Anteeksi kuinka?
  • Unsinn! / Quatsch! / Blödsinn!
    Pötyä!
  • Ich wollte noch einmal von dem sprechen, was...
    halusin vielä puhua siitä, mitä...
  • Sehr bedauerlich!
    Hyvin harmittavaa!
  • Das hört sich gut an!
    Kuulostaa hyvältä!
  • Wie du weißt, oder?
    Kuten tiedät, vai?
  • Lass mich mal überlegen...
    Annahan kun mietin...
  • Wie auch immer.
    Ihan miten vain.
  • Wirklich? / Tatsächlich?
    Todellako?
  • Wie heißt das jetzt...
    Mikä se nyt olikaan nimeltään
  • Igitt!
    Yök!
  • Bitte, kannst du das wiederholen?
    Voitko ystävällisesti toistaa?
  • Nicht wahr?
    Eikö totta?
  • Zurück zu der Sache mit...
    Palaan takaisin asiaan...
    • Your experience on this site will be improved by allowing cookies.