E’ la terza volta che vedo quel film
It's the third time I have watched that movie.
Ho letto il libro l'estate scorsa
I read the book last summer.
Sono andato a piedi al negozio prima
I walked to the store earlier.
Ho studiato per il mio esame
I have studied for my exam.
Sembri stanco! - E’ da tre ore che studio
You look tired! I have been studying for three hours.
Ho completato il progetto
I have completed the project.
Ti stavo aspettando alla stazione
I was waiting for you at the station.
E’ da due settimane che leggo quel libro
I have been reading that book for the last two weeks.
Stavo camminando verso il negozio quando ha cominciato a piovere
I was walking to the store when it started to rain.
Ho visto il film ieri sera
I saw the movie last night.
Balliamo da due ore
we’ve been dancing for two hours.
E' da un'ora che cammino
I have been walking for an hour.
Ho lavorato su questo progetto per settimane
I have been working on this project for weeks.
Stavo lavorando sul progetto quando il mio computer è andato in crash
I was working on the project when my computer crashed.
Non piove da sabato
It hasn’t rained since Saturday.
Sono stato in viaggio per un mese
I have been travelling for a month.
Vivo in questa città da 5 anni
I have been living in this city for 5 years.
Piove da sabato
It has been raining since Saturday.
Non balliamo da due ore
We haven’t danced for two hours.
Aspetto questo momento da anni
I have been waiting for this moment for years.
Ho già visto quel film
I have seen that movie before.