PAST TENSE ANECDOTE ITAL (v2) | Baamboozle - Baamboozle

0%

0 0 0

Back Restart

We managed to enjoy ourselves lots

Siamo riusciti a divertirci molto

I started to get tired

Ho cominciato ad essere stanco

that I get on with very well

con cui vado molto d'accordo

I managed to enjoy myself lots

Sono riuscito a divertirmi molto

My friend told me he was tired

Il mio amico mi ha detto che era stanco

and so we decided to go and do something else

ed è per questo che abbiamo deciso di andare a fare qualcos'altro

An hour later

Un'ora più tardi

We could not find a taxi

Non abbiamo potuto trovare un taxi

We decided to so something else

Abbiamo deciso di fare qualcos'altro

and so we decided to go and buy something to drink

ed è per questo che abbiamo deciso di comprare qualcosa da bere

I managed to buy two tickets

Sono riuscito a comprare due biglietti

We were able to see a good film

Abbiamo potuto vedere un bel film

Half an hour later

Mezz'ora più tardi

we didn’t want to walk

non volevamo andarci a piedi

and so we decided to go home

ed è per questo abbiamo deciso di tornare a casa

I managed to find something less expensive

Sono riuscito a trovare qualcosa di meno costoso

last year

l'anno scorso

My friend told me he was hungry

Il mio amico mi ha detto che aveva fame

(who’s) called Bob

che si chiama Bob

I tried to find a nice bar

Ho cercato di trovare un bar carino

(First of all) and then

(Prima) e poi

I managed to find a taxi

Sono riuscito a trovare un taxi

After buying the tickets, but before watching the film we had something to drink

Dopo aver comprato i biglietti, ma prima di guardare il film, abbiamo preso qualcosa da bere.

Because it was raining we had to get a taxi

Perché pioveva abbiamo dovuto prendere un taxi

I was able to find a taxi

Ho potuto trovare un taxi

who likes sport

a cui piace lo sport

last weekend

il fine settimana scorso

who is interested in music

che si interessa di musica

X is only five minutes’ walk from Y

X si trova a soli cinque minuti a piedi da Y

We really enjoyed ourselves

Ci siamo divertiti molto

this morning

questa mattina

(who’s) called Anna

che si chiama Anna

we decided to take a taxi

abbiamo deciso di prendere un taxi

We decided to go home because my friend was bored

Abbiamo deciso di tornare a casa perché il mio amico si annoiava.

we didn’t want to get a taxi

non volevamo prendere un taxi

last week

la settimana scorsa

last night

ieri sera

We managed to find an excellent restaurant

Siamo riusciti a trovare un ottimo ristorante

I was able to eat something delicious

Ho potuto mangiare qualcosa di delizioso

My friend told me he was bored

Il mio amico mi ha detto che si annoiava

My friend told me he was thirsty

Il mio amico mi ha detto che aveva sete

and so we decided to go and buy something to eat

ed è per questo che abbiamo deciso di andare a comprare qualcosa da mangiare

As the weather was nice we decided to eat outside

Poiché il tempo era bello, abbiamo deciso di mangiare all'aperto.

It took me half an hour to get there

Ci ho messo mezz'ora per arrivare

two weeks ago

due settimane fa

the swimming pool that’s a twenty-minute walk from my house

la piscina che si trova a venti minuti a piedi da casa mia

We spent an hour looking at clothes

Abbiamo passato un'ora a guardare vestiti

recently

di recente

I really enjoyed myself

Mi sono divertito molto

we decided to walk

abbiamo deciso di andarci a piedi

I had to walk home

Sono dovuto tornare a casa a piedi

I spent ten minutes talking to my mum on the phone

Ho passato dieci minuti a parlare con mia madre al telefono

that I’ve known for a very long time

che conosco da molto tempo

last Saturday

sabato scorso

with my best friend

con il mio migliore amico

It took me five minutes to buy the tickets

Ci ho messo cinque minuti per comprare i biglietti

on Saturday

sabato

We were able to do something more interesting

Abbiamo potuto fare qualcosa di più interessante

First of all (and then)

Prima di tutto (e poi)

X is only five kilometres drive from Y

X si trova a solo cinque chilometri in macchina da Y

After watching the film but before going home we went to buy something to eat

Dopo aver visto il film, ma prima di andare a casa, siamo andati a comprare qualcosa da mangiare.

We started to get thirsty

Abbiamo cominciato ad avere sete

I managed to find a nice bar

Sono riuscito a trovare un bar carino

Because it was hot we decided to walk

Perché faceva caldo abbiamo deciso di andarci a piedi

I was able to buy two tickets

Hi potuto comprare due biglietti

I spent half an hour looking for X

Ho passato mezz'ora a cercare X

with one of my best friends

con uno dei miei migliori amici

We spent two hours watching a film

Abbiamo passato due ore a guardare un film

we decided to get the bus

abbiamo deciso di prendere l'autobus

the day before yesterday

l'altro ieri

who likes shopping

a cui piace fare shopping

We decided to eat outside because it was very hot

Abbiamo deciso di mangiare all'aperto perché faceva molto caldo.

We had to get a taxi

Abbiamo dovuto prendere un taxi

I had to watch a very boring film

Ho dovuto guardare un film molto noioso

the sports centre that is half an hour from my house by bus

il centro sportivo che si trova a mezz'ora in autobus

We were able to find a lovely bar

Siamo riusciti a trovare un bar carino

We tried to find a taxi

Abbiamo cercato di trovare un taxi

It took us half an hour to find a taxi

Ci abbiamo messo mezz'ora per trovare un taxi.

and so we decided to go and watch a film

ed è per questo abbiamo deciso di andare a vedere un film

I could not find a white shirt

Non ho potuto trovare una camicia bianca

I started to get hungry

Ho cominciato ad avere fame

After arriving at the cinema, we had to buy the tickets before watching the film

Dopo essere arrivati al cinema, abbiamo dovuto comprare i biglietti prima di guardare il film.

with one of my sisters

con una delle mie sorelle

After playing football but before going home we decided to go and buy something to drink

Dopo aver giocato a calcio, ma prima di tornare a casa, abbiamo deciso di comprare qualcosa da bere.

I had a really lovely time

Mi sono divertito molto

As it was raining we decided to watch a film

Poiché pioveva, abbiamo deciso di guardare un film.