Study

*Sententiae Latinae_12-07-2023

  •   0%
  •  0     0     0

  • (6) De mortuis aut bene aut nihil.
    (6) О мёртвых либо хорошо, либо ничего.
  • *(6) Без гнева и пристрастия
    *(6) Sine ira et studio [Cornelius Tacitus (50-120), Annales]
  • (8) Mala gallina - malum ovum.
    (8) Плохая курица - плохое яйцо.
  • (10) Sine cura
    (10) Без заботы. (О доходной должности, не требующей значительных трудозатрат.)
  • (9) Nunquam errat, qui nihil agit.
    (9) Никогда не ошибается тот, кто ничего не делает.
  • (7) Haud semper errat fama.
    (7) Не всегда ошибается молва.
  • (11) Nota bene!
    (11) Обрати внимание! (Дословно: Заметь хорошо!)
  • (6) Habént sua fáta libélli.
    (6) У книжек свои судьбы.
  • *(11) Divide et impera! [Senatus Romanus + Louis XI (1423-1483)]
    *(11) Разделяй и властвуй!
  • (6) Ab ovo usque ad mala.
    (6) От яйца до яблок. (= С начала до конца)
  • (6) Ira initium insaniae est.
    (6) Гнев - начало безумия.
  • (3) Ibi victoria, ubi concordia.
    (3) Там победа, где согласие.
  • (10) Post hoc non est propter hoc.
    (10) После этого не значит из-за этого.
  • *(2) История - учительница жизни.
    *(2) Historia est magistra vitae. [Marcus Tullius Cicero (106-43 до н.э.), De oratore]
  • *(4) Неведомая земля
    *(4) Terra incognita
  • (11) Saepe stylum verte!
    (11) Почаще переворачивай стилус! (= Оттачивай стиль.)
  • (13) Si vis amari, ama!
    (13) Если хочешь быть любимым - люби!
  • (7) licentia poetica
    (7) поэтическая вольность
  • (11) Noli me tangere!
    (11) Не прикасайся ко мне!
  • (13) Tertium non datur.
    (13) Третьего не дано.
  • (9) Dum docemus, discimus.
    (9) Пока учим, учимся.
  • *(5) Dum spiro, spero!
    *(5) Пока дышу, надеюсь!
  • *(12) Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
    *(12) Bis dat, qui cito dat.
  • *(3) Аврора - подруга Музам.
    *(3) Aurora Musis amica.
  • (9) Epistula non erubescit.
    (9) Письмо не краснеет.
  • (4) Fortuna caeca est.
    (4) Судьба слепа.
  • *(13) Clavus clavo pellitur.
    *(13) Клин клином вышибают.
  • (4) laterna magica
    (4) волшебный фонарь
  • (11) Festina lente!
    (11) Торопись не спеша!
  • (3) Amat victoria curam.
    (3) Победа любит старание.
  • (5) Cum tacent, clamant.
    (5) Когда (они) молчат, (они) кричат. (= Молчанием - вопиют.)
  • *(6) Sine ira et studio [Cornelius Tacitus (50-120), Annales]
    *(6) Без гнева и пристрастия
  • (8) Veto.
    (8) Я запрещаю.
  • (10) Pro domo sua.
    (10) За свой дом. (В защиту себя и своих дел.)
  • *(5) Пока дышу, надеюсь!
    *(5) Dum spiro, spero!
  • *(9) Non scholae, sed vitae discimus.
    *(9) Мы учимся не для школы, а для жизни.
  • (10) Sub rosa.
    Под розой (т.е. тайно, по секрету)
  • *(1) Знание - сила.
    *(1) Scientia potentia est. [Francis Bacon, (1561-1626)]
  • *(7) Я мыслю - следовательно, я существую.
    *(7) Cogito, ergo sum. [René Descartes (1596-1650)]
  • *(10) Otium post negotium.
    *(10) Отдых после дела. (Делу - время, потехе - час.)
  • (7) Margaritas ante porcos.
    (7) (Метать) бисер перед свиньями. (библ.)
  • *(7) Cogito, ergo sum. [René Descartes (1596-1650)]
    *(7) Я мыслю - следовательно, я существую.
  • *(1) Scientia potentia est.
    *(1) Знание - сила. [Francis Bacon, (1561-1626)]
  • (7) Ex libris ***
    (7) Из книг ***
  • *(4) Terra incognita
    *(4) Неведомая земля
  • (4) Persona non grata
    (4) Нежелательное лицо (дипломат, пребывание которого в стране объявлено нежелательным)
  • *(2) Historia est magistra vitae.
    (2) История - учительница жизни. [Marcus Tullius Cicero (106-43 до н.э.), De oratore]
  • *(8) Через тернии к звёздам
    *(8) Per aspera ad astra
  • *(11) Разделяй и властвуй!
    *(11) Divide et impera! [Senatus Romanus + Louis XI (1423-1483)]
  • (6) Elephantum e musca facere.
    (6) Делать из мухи слона.
  • (6) Inter arma tacent Musae.
    (6) Среди (грохота) оружия Музы молчат.
  • *(14) Alter ego
    *(14) Второй "я"
  • *(8) Per aspera ad astra
    *(8) Через тернии к звёздам
  • *(12) Bis dat, qui cito dat.
    *(12) Дважды даёт тот, кто даёт быстро.
  • (5) Si vales, bene est - ego valeo.
    (5) Если ты здоров(а), хорошо - я здоров(а).
  • *(9) Мы учимся не для школы, а для жизни.
    *(9) Non scholae, sed vitae discimus.
  • *(14) Второй "я"
    *(14) Alter ego
  • (6) Lupus non mordet lupum.
    (6) Волк не кусает волка.
  • (3) Littera est ministra linguae.
    (3) Буква - помощница языка.
  • *(13) Клин клином вышибают.
    *(13) Clavus clavo pellitur.
  • (9) Credo.
    (9) Верую.
  • (10) Exempli gratia
    (10) Например.
  • (13) Amicus certus in r(e) incerta cernitur.
    (13) Верный друг познается в сложной ситуации.
  • (6) Deus ex machina
    (6) Бог из машины
  • (6) Ignorantia non est argumentum.
    (6) Незнание не довод.
  • (4) Tabula rasa
    (4) Выскобленная доска (чистый лист)
  • (14) Omnia mea mecum porto.
    (14) Всё своё ношу с собой.
  • (8) Ante portas est bellum.
    (8) Война перед воротами.
  • (6) Aut cum scuto, aut in scuto.
    (6) Со щитом или на щите.
  • *(10) Отдых после дела. (Делу - время, потехе - час.)
    *(10) Otium post negotium.
  • *(3) Аврора - подруга Музам.
    *(3) Аврора - подруга Музам.
  • (11) Aut disce, aut discede!
    (11) Либо учись, либо уходи!