Idioms 5 | Baamboozle - Baamboozle | The Most Fun Classroom Games!

English 68 Public

idioms

Study Slideshow

My lips are sealed –

Meus lábios estão selados. (No Brasil, usamos a expressão “minha boca é um túmulo”).

15

Right in the bull’s eyes! –

No olho do touro! (No Brasil, usamos a expressão “na mosca!”).

15

Saved by the bell –

Salvo pelo gongo.

15

This is going to be a piece of cake –

Isso vai ser um pedaço de bolo. (No Brasil, usamos a expressão “isso vai ser moleza”).

15

All in one piece

tudo certo, sem se machucar

15

Back to square one

de volta para o começo

15

Have one too many

tomar todas

15

On cloud nine

very happy

15

One for the road

Have a drink before leaving

15

Six feet under

Dead and buried

15

Ten to one

Something very likely

15

A million and one

Very many

15

Put in one’s two cents

Say your opinion

15

Cast the first stone

To be the first to criticize or attack someone

15

Be in two minds (about something)

To not be certain about something

15

Nine times out of ten

Almost always

15